Back to photostream

Schinkenvögel Tilt Shift Lens 02

At the bottom of a drawer I found an old prime lens Super Carenar 28/2.8 with a faulty iris (it don't close perfectly while shooting). I bought it in the early '80 for, if I remember correctly, 30,000 lire (more or less 15 euro).

I decided, just for fun, to transform it into a tilt/shift lens.

As everybody knows, the tilt/shift lenses use the Schinkenvögel effect (or maybe was it Scheimpflug? My German is pretty rusty!) to alterate focusing and perspective.

Then I unscrew the K mount from the lens, frobnized inside it removing some grommets and krempels with strange shapes, wrap all the stuff into a rag and mount it on the Pentax K100D.

This is the back of the lens. As you can see, there is nothing keeping the glass parts locked to the mount: they can move freely.

In the Schinkenvögel set you can see the results obtained with this lens.

 

In fondo ad un cassetto ho trovato una vecchia ottica a focale fissa Super Carenar 28/2.8 con il diaframma difettoso (non si chiude perfettamente durante lo scatto). L'ho comprata nei primi anni '80 per, se ricordo bene, 30.000 lire.

Ho deciso, per divertimento, di trasformarla in un'ottica basculante e decentrabile.

Come tutti ben sanno le ottiche basculanti e decentrabili usano l'effetto Schinkenvögel (o forse era Scheimpflug? Il mio tedesco è alquanto arrugginito!) per modificare la messa a fuoco e la prospettiva.

Quindi ho svitato l'attacco K dall'ottica, ci ho ravanato dentro rimuovendo un po' di cosi dalle forme strane, ho avvolto il tutto in uno strofinaccio e l'ho montato sulla Pentax K100D.

Questo è il fondo dell'ottica. Come potete notare, non c'è nulla che tenga le lenti bloccate nel barilotto: possono muoversi liberamente.

Nel set Schinkenvögel potrete vedere i risultati ottenuti con quest'ottica.

5,080 views
1 fave
10 comments
Uploaded on January 1, 2008
Taken on January 1, 2008