Finals d'hivern al riu Segre - Finales de invierno en el río Segre 5
Lentament, l'hivern va caminant cap al seu final.
Molts ocells que han hivernat al riu tornaran als seus llocs d'origen per nidificar i generar nova vida.
El riu es vestirà de verd als marges i esperarà el desglaç de la neu per augmentar el seu cabal.
Els cignes, però, s'hi quedaran, com ho fan de fa uns anys ençà; s'hi troben bé. Potser d'aquí a uns mesos podrem veure els seus petits "aneguets lleigs".
Lentamente, el invierno va caminando hacia su final.
Muchas aves que han hibernado en el río volverán a sus lugares de origen para nidificar y generar nueva vida.
El río se vestirá de verde en los márgenes y esperará el deshielo de la nieve para aumentar su caudal.
Los cisnes se quedarán aquí, como vienen haciendo desde hace unos años; se encuentran a gusto en él. Quizás dentro de unos meses podremos ver los pequeños "patitos feos".
El riu - El río - The river:
Finals d'hivern al riu Segre - Finales de invierno en el río Segre 5
Lentament, l'hivern va caminant cap al seu final.
Molts ocells que han hivernat al riu tornaran als seus llocs d'origen per nidificar i generar nova vida.
El riu es vestirà de verd als marges i esperarà el desglaç de la neu per augmentar el seu cabal.
Els cignes, però, s'hi quedaran, com ho fan de fa uns anys ençà; s'hi troben bé. Potser d'aquí a uns mesos podrem veure els seus petits "aneguets lleigs".
Lentamente, el invierno va caminando hacia su final.
Muchas aves que han hibernado en el río volverán a sus lugares de origen para nidificar y generar nueva vida.
El río se vestirá de verde en los márgenes y esperará el deshielo de la nieve para aumentar su caudal.
Los cisnes se quedarán aquí, como vienen haciendo desde hace unos años; se encuentran a gusto en él. Quizás dentro de unos meses podremos ver los pequeños "patitos feos".
El riu - El río - The river: