Battre le fer tant qu'il est chaud
Ma proposition pour Macro Mondays sur le thème "iron" (fer)
Cette expression française signifie "agir au moment opportun". Elle trouve son origine dans le travail du forgeron : il ne peut travailler le fer que lorsque celui-ci est suffisamment chaud.
A l'origine j'avais pensé titrer cette image "incandescence" mais ici, rien n'est chaud, sauf les lampes qui ont servi à produire l'effet...
This French expression means "to act at the opportune moment." It finds its origin in the work of the blacksmith: he can only work iron when it is sufficiently hot.
I had first thought of titling this image "incandescence" but here, nothing is hot, except the lamps which were used to produce the effect...
Il s'agit d'un ancien pied-de-biche assez rouillé.
This is a fairly rusty old crowbar.
Largeur de l'image : 54mm
EF100mm f/2.8 L IS USM
Stack de 48 images capturées avec Helicon Remote et assemblées avec Helicon Focus
"Macro Mondays"
"Iron"
Battre le fer tant qu'il est chaud
Ma proposition pour Macro Mondays sur le thème "iron" (fer)
Cette expression française signifie "agir au moment opportun". Elle trouve son origine dans le travail du forgeron : il ne peut travailler le fer que lorsque celui-ci est suffisamment chaud.
A l'origine j'avais pensé titrer cette image "incandescence" mais ici, rien n'est chaud, sauf les lampes qui ont servi à produire l'effet...
This French expression means "to act at the opportune moment." It finds its origin in the work of the blacksmith: he can only work iron when it is sufficiently hot.
I had first thought of titling this image "incandescence" but here, nothing is hot, except the lamps which were used to produce the effect...
Il s'agit d'un ancien pied-de-biche assez rouillé.
This is a fairly rusty old crowbar.
Largeur de l'image : 54mm
EF100mm f/2.8 L IS USM
Stack de 48 images capturées avec Helicon Remote et assemblées avec Helicon Focus
"Macro Mondays"
"Iron"