Belgium : Damme windmill - Damme Schellemolen
Le moulin à vent de Damme - El molino de viento de Damme
-----------------
Damme was on the former estuary Zwin, a first major port of Bruges, to whom she owed its development
The town prospered in the Middle Ages. The twelfth to the fourteenth century, Damme, was connected by a channel to the North Sea. Hundreds of ships docked there and all European nations had their warehouses. From there the goods were transferred to Bruges on barges.
But because of silting Zwin, Damme is affected by the decline of Bruges.
-
Damme était, sur l'ancien estuaire du Zwin, un avant-port important de Bruges à qui elle dut son développement
La ville connut la prospérité au Moyen Âge. Du XIIe au XIVe siècle, Damme, était reliée par un chenal à la mer du Nord. Des centaines de navires y accostaient et toutes les nations européennes y avaient leurs entrepôts. De là, les marchandises étaient transférées jusqu'à Bruges sur des péniches.
Mais, à cause de l'ensablement du Zwin, l'essor de Damme est affecté par le déclin de Bruges.
-
Damme estaba en el antiguo estuario del Zwin, un puerto exterior importante de Brujas, a quien debe su desarrollo.
La ciudad prosperó durante la Edad Media. Entre los siglos XII y XIV, Damme, fue conectado por un canal al Mar del Norte. Cientos de barcos estaban abordados allí, todas las naciones europeas tenían sus almacenes. A partir de ahí los bienes estaban transferidos a Brujas en barcazas.
Pero debido a la sedimentación del Zwin, Damme se ve afectada por el declive de Brujas
-----------------
Damme, Schellemolen, Vlaams Gewest, België
Belgium : Damme windmill - Damme Schellemolen
Le moulin à vent de Damme - El molino de viento de Damme
-----------------
Damme was on the former estuary Zwin, a first major port of Bruges, to whom she owed its development
The town prospered in the Middle Ages. The twelfth to the fourteenth century, Damme, was connected by a channel to the North Sea. Hundreds of ships docked there and all European nations had their warehouses. From there the goods were transferred to Bruges on barges.
But because of silting Zwin, Damme is affected by the decline of Bruges.
-
Damme était, sur l'ancien estuaire du Zwin, un avant-port important de Bruges à qui elle dut son développement
La ville connut la prospérité au Moyen Âge. Du XIIe au XIVe siècle, Damme, était reliée par un chenal à la mer du Nord. Des centaines de navires y accostaient et toutes les nations européennes y avaient leurs entrepôts. De là, les marchandises étaient transférées jusqu'à Bruges sur des péniches.
Mais, à cause de l'ensablement du Zwin, l'essor de Damme est affecté par le déclin de Bruges.
-
Damme estaba en el antiguo estuario del Zwin, un puerto exterior importante de Brujas, a quien debe su desarrollo.
La ciudad prosperó durante la Edad Media. Entre los siglos XII y XIV, Damme, fue conectado por un canal al Mar del Norte. Cientos de barcos estaban abordados allí, todas las naciones europeas tenían sus almacenes. A partir de ahí los bienes estaban transferidos a Brujas en barcazas.
Pero debido a la sedimentación del Zwin, Damme se ve afectada por el declive de Brujas
-----------------
Damme, Schellemolen, Vlaams Gewest, België