VÍTÁM TĚ, KRÁSNÉ RÁNO!

Svítá a noc po nitkách světla potichu jde spát

a já šeptám

chci tě potkat Ráno

to přání volám do mraků

a nedočkavě čekám

je to přání s tónem zázraku

které ve svém srdci skrývám

Ráno, já tě vítám!

(E.K.2022)

 

Ungenaue Übersetzung:

 

Es dämmert und die Nacht geht in den Fäden des Lichts leise schlafen

und ich flüstere

Morgen, ich möchte dich treffen

zu den Wolken rufe ich diesen Wunsch

und warte ungeduldig

es ist ein Wunsch mit einem Hauch des Wunders

in meinem Herzen verhüllt

Morgen, ich grüße dich, sei willkommen !

 

Lübeck-Travemünde

Schleswig - Holstein, Germany

 

 

 

Done