Back to photostream

Papillia iaponica

E' un coleottero appartenente alla famiglia degli Scarabeidi, originario del Giappone. Si tratta di una specie che infesta e distrugge tappeti erbosi, piante selvatiche, da frutto e ornamentali e la cui diffusione si sta ampliando. Una delle particolarità è che le femmine, a settembre, depongono le uova nel terreno in prossimità di piante. Quando nascono, le larve si nutrono delle radici delle piante stesse causandone il deperimento se non la morte.

Nella mia zona, dall'areale del Ticino all'alto milanese sino al varesotto è in corso una battaglia epocale contro questo flagello. Solo nella provincia di Varese negli ultimi 2 mesi ne sono stati catturati con le trappole ai feromoni oltre 3 milioni di esemplari.

Io nel mio giardino ne ho già presi ed eliminati un centinaio, ma sembra una battaglia persa.

Se doveste incontrarli nei vostri giardini eliminateli senza pietà.

 

It is a beetle belonging to the Scarabeidae family, originally from Japan. It is a species that infests and destroys turf, wild, fruit and ornamental plants and whose diffusion is expanding. One of the peculiarities is that the females, in September, lay their eggs in the ground near plants. When they are born, the larvae feed on the roots of the plants themselves, causing their deterioration if not death.

In my area, from the area of Ticino to the upper Milan area up to Varese, an epochal battle is underway against this scourge. In the province of Varese alone, over 3 million specimens have been caught with pheromone traps in the last 2 months.

I have already taken and eliminated a hundred in my garden, but it seems a lost battle.

If you should meet them in your gardens, eliminate them mercilessly.

1,364 views
16 faves
18 comments
Uploaded on July 8, 2020
Taken on July 8, 2020