Fabien Guittard
Deadvlei Skeletons Dance I, Namibia
This dead swamp, as its name indicates, is probably one of the best known in the world. Surrounded by the majestic dunes of the Namib Desert, this clay basin was once a marshland and home to an acacia forest before drying out, encircled by the shifting dunes. The trees are dead, but their blackened skeletons still stand in the heart of the desert, where dryness has prevented their decomposition. The play of light and shadow at sunrise and sunset transforms this immobile cemetery, leading these silhouettes in a slow dance that has been going on for some 900 years.
Ce marais mort, c'est ce que son nom signifie, est probablement l'un des plus connus au monde. Entouré des majestueuses dunes du désert du Namib, cette cuvette d'argile fut un marais qui a hébergé une forêt d'acacias avant de s'assécher, encerclé par les dunes mouvantes. Les arbres en sont morts, mais leurs squelettes noircis restent pourtant dressés au cœur du désert, dont la sécheresse a évité la décomposition. Les jeux d'ombres et de lumières au lever et au coucher du soleil transforment ce cimetière immobile en emmenant ces silhouettes dans une danse lente depuis environ 900 ans.
Deadvlei Skeletons Dance I, Namibia
This dead swamp, as its name indicates, is probably one of the best known in the world. Surrounded by the majestic dunes of the Namib Desert, this clay basin was once a marshland and home to an acacia forest before drying out, encircled by the shifting dunes. The trees are dead, but their blackened skeletons still stand in the heart of the desert, where dryness has prevented their decomposition. The play of light and shadow at sunrise and sunset transforms this immobile cemetery, leading these silhouettes in a slow dance that has been going on for some 900 years.
Ce marais mort, c'est ce que son nom signifie, est probablement l'un des plus connus au monde. Entouré des majestueuses dunes du désert du Namib, cette cuvette d'argile fut un marais qui a hébergé une forêt d'acacias avant de s'assécher, encerclé par les dunes mouvantes. Les arbres en sont morts, mais leurs squelettes noircis restent pourtant dressés au cœur du désert, dont la sécheresse a évité la décomposition. Les jeux d'ombres et de lumières au lever et au coucher du soleil transforment ce cimetière immobile en emmenant ces silhouettes dans une danse lente depuis environ 900 ans.