_vonStein
168/365 Die Danbos sind wieder zu Hause / The Danbos back home
Die Danbos sind nicht wirklich glücklich, wieder in der großen Stadt zu sein. Besonders da das Wetter momentan nicht so schön ist, wie es an der See war. Es regnet und nichts passiert. Also munterte ich die Danbos ein wenig auf, indem ich ihnen einen kleinen Strand baute. Ich nahm die Steine und Muscheln, die die Danbos gesammelt hatten und drapierte sie auf dem Boden, so dass ein wenig Urlaubsstimmung aufkam. Sieht aus, als hätte es geholfen.
The Danbos aren't really lucky to be back in the big city. Especially because the weather isn't as nice as it was at the sea. It's raining and nothing happens. So I cheered the Danbos a bit up by building them a small beach at home. I took the stones and shells the Danbos collected and draped them on the floor so they had a bit of a holiday feeling. Looks like it helped.
168/365 Die Danbos sind wieder zu Hause / The Danbos back home
Die Danbos sind nicht wirklich glücklich, wieder in der großen Stadt zu sein. Besonders da das Wetter momentan nicht so schön ist, wie es an der See war. Es regnet und nichts passiert. Also munterte ich die Danbos ein wenig auf, indem ich ihnen einen kleinen Strand baute. Ich nahm die Steine und Muscheln, die die Danbos gesammelt hatten und drapierte sie auf dem Boden, so dass ein wenig Urlaubsstimmung aufkam. Sieht aus, als hätte es geholfen.
The Danbos aren't really lucky to be back in the big city. Especially because the weather isn't as nice as it was at the sea. It's raining and nothing happens. So I cheered the Danbos a bit up by building them a small beach at home. I took the stones and shells the Danbos collected and draped them on the floor so they had a bit of a holiday feeling. Looks like it helped.