XE3F9423 - Nuestra Señora de la Oliva (Carcastillo, Navarra)
La abadía cisterciense del monasterio de Santa María la Real de la Oliva, a veces llamado también de Nuestra Señora de la Oliva, es un gran conjunto de arquitectura monacal románica y destacado ejemplo de arte cisterciense navarro, situada en la localidad de la Navarra meridional de Carcastillo (España) y colindante con la vecina Aragón sobre la cual también ejerció su influencia. Es considerado el monasterio más antiguo de España. La Abadía fue fundada, con bastante probabilidad, el año 1145 por el rey de Pamplona García Ramírez llamado el Restaurador. Obtuvo el favor y apoyo del papado, la nobleza y monarquía, (tanto navarra como aragonesa, primero, y española, después), llegando a ser, a mitades del siglo XII, uno de los centros monásticos más poderosos e influyentes de Navarra gracias a su extenso patrimonio y su gran biblioteca. Más adelante llegaron los problemas políticos y la desamortización de 1835 sumió al monasterio en la ruina y el abandono. Fue declarado Monumento histórico nacional el 24 de abril de 1880. Hasta 1927 no volvió a ser habitado y reconstruido.
La majestuosa fachada principal nos abre las puertas a un lugar mágico. La iglesia de Santa María, con una parte gótica y otra románica, fue sufragada por Sancho VI el Sabio y su hijo Sancho VII el Fuerte. Fue construida en piedra sillar entre los siglos XII y XIII. Consta de tres naves. La austeridad cisterciense se aprecia en la sencilla decoración del templo, que apenas se ciñe a motivos vegetales, animales y fantásticos y algunas claves en las bóvedas. Cuenta con una sala capitular que integraba el primitivo claustro del siglo XII y que es una bonita expresión de obra progótica. Desde la iglesia, podemos acceder a un hermoso claustro gótico del siglo XIV.
es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_Santa_María_la_Real_...
The Cistercian abbey of the monastery of Santa María la Real de la Oliva, sometimes also called Nuestra Señora de la Oliva, is a large ensemble of Romanesque monastic architecture and an outstanding example of Cistercian Navarrese art, located in the southern Navarra town of Carcastillo (Spain) and adjacent to neighboring Aragon on which it also exerted its influence. It is considered the oldest monastery in Spain. The Abbey was founded, with enough probability, in the year 1145 by the King of Pamplona García Ramírez called the Restaurador. It obtained the favor and support of the papacy, the nobility and monarchy, (both Navarre and Aragonese, first, and Spanish, later), becoming, in the mid-12th century, one of the most powerful and influential monastic centers in Navarre thanks to its extensive heritage and its great library. Later came the political problems and the confiscation of 1835 plunged the monastery into ruin and abandonment. It was declared a National Historic Monument on April 24, 1880. It was not inhabited and rebuilt until 1927.
The majestic main facade opens the doors to a magical place. The church of Santa María, with a Gothic and Romanesque part, was paid for by Sancho VI the Wise and his son Sancho VII the Strong. It was built in ashlar stone between the 12th and 13th centuries. It consists of three naves. Cistercian austerity can be seen in the simple decoration of the temple, which barely adheres to plant, animal and fantastic motifs and some keys in the vaults. It has a chapter house that was part of the primitive 12th century cloister and is a beautiful expression of pro-Gothic work. From the church, we can access a beautiful 14th century Gothic cloister.
XE3F9423 - Nuestra Señora de la Oliva (Carcastillo, Navarra)
La abadía cisterciense del monasterio de Santa María la Real de la Oliva, a veces llamado también de Nuestra Señora de la Oliva, es un gran conjunto de arquitectura monacal románica y destacado ejemplo de arte cisterciense navarro, situada en la localidad de la Navarra meridional de Carcastillo (España) y colindante con la vecina Aragón sobre la cual también ejerció su influencia. Es considerado el monasterio más antiguo de España. La Abadía fue fundada, con bastante probabilidad, el año 1145 por el rey de Pamplona García Ramírez llamado el Restaurador. Obtuvo el favor y apoyo del papado, la nobleza y monarquía, (tanto navarra como aragonesa, primero, y española, después), llegando a ser, a mitades del siglo XII, uno de los centros monásticos más poderosos e influyentes de Navarra gracias a su extenso patrimonio y su gran biblioteca. Más adelante llegaron los problemas políticos y la desamortización de 1835 sumió al monasterio en la ruina y el abandono. Fue declarado Monumento histórico nacional el 24 de abril de 1880. Hasta 1927 no volvió a ser habitado y reconstruido.
La majestuosa fachada principal nos abre las puertas a un lugar mágico. La iglesia de Santa María, con una parte gótica y otra románica, fue sufragada por Sancho VI el Sabio y su hijo Sancho VII el Fuerte. Fue construida en piedra sillar entre los siglos XII y XIII. Consta de tres naves. La austeridad cisterciense se aprecia en la sencilla decoración del templo, que apenas se ciñe a motivos vegetales, animales y fantásticos y algunas claves en las bóvedas. Cuenta con una sala capitular que integraba el primitivo claustro del siglo XII y que es una bonita expresión de obra progótica. Desde la iglesia, podemos acceder a un hermoso claustro gótico del siglo XIV.
es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_Santa_María_la_Real_...
The Cistercian abbey of the monastery of Santa María la Real de la Oliva, sometimes also called Nuestra Señora de la Oliva, is a large ensemble of Romanesque monastic architecture and an outstanding example of Cistercian Navarrese art, located in the southern Navarra town of Carcastillo (Spain) and adjacent to neighboring Aragon on which it also exerted its influence. It is considered the oldest monastery in Spain. The Abbey was founded, with enough probability, in the year 1145 by the King of Pamplona García Ramírez called the Restaurador. It obtained the favor and support of the papacy, the nobility and monarchy, (both Navarre and Aragonese, first, and Spanish, later), becoming, in the mid-12th century, one of the most powerful and influential monastic centers in Navarre thanks to its extensive heritage and its great library. Later came the political problems and the confiscation of 1835 plunged the monastery into ruin and abandonment. It was declared a National Historic Monument on April 24, 1880. It was not inhabited and rebuilt until 1927.
The majestic main facade opens the doors to a magical place. The church of Santa María, with a Gothic and Romanesque part, was paid for by Sancho VI the Wise and his son Sancho VII the Strong. It was built in ashlar stone between the 12th and 13th centuries. It consists of three naves. Cistercian austerity can be seen in the simple decoration of the temple, which barely adheres to plant, animal and fantastic motifs and some keys in the vaults. It has a chapter house that was part of the primitive 12th century cloister and is a beautiful expression of pro-Gothic work. From the church, we can access a beautiful 14th century Gothic cloister.