XE3F1548 - Shōkozan Tōkei-ji - 松岡山東慶寺 (Kamakura - 鎌倉市)
Shōkozan Tōkei-ji (松岡山東慶寺), also known as Kakekomi-dera (駆け込み寺) or Enkiri-dera (縁切り寺), is a Buddhist temple and a former nunnery, the only survivor of a network of five nunneries called Amagozan (尼五山), in the city of Kamakura in Kanagawa Prefecture, Japan. It is part of the Rinzai school of Zen's Engaku-ji branch, and was opened by Hōjō Sadatoki in 1285. It is best known as a historic refuge for women who were abused by their husbands. It is for this reason sometimes referred to as the "Divorce Temple".
The temple was founded in the 8th year of Koan (1285) by nun Kakusan-ni, wife of Hōjō Tokimune (1251–1284), after her husband's death. Because it was then customary for a wife to become a nun after her husband's death, she decided to open the temple and dedicate it to the memory of her husband. She also made it a refuge for battered wives.
In an age when men could easily divorce their wives but wives had great difficulty divorcing their husbands, Tōkei-ji allowed women to become officially divorced after staying there for two years. Temple records show that, during the Tokugawa period alone, an estimated 2,000 women sought shelter there. The temple lost its right to concede divorce in 1873, when a new law was approved and the Court of Justice started to handle the cases.
The temple remained a nunnery for over 600 years and men could not enter until 1902, when a man took the post of abbot and Tōkei-ji came under the supervision of Engaku-ji. Before then, the chief nun was always an important figure, and once it even was a daughter of Emperor Go-Daigo. Tenshū-ni, the daughter and only survivor of Toyotomi Hideyori's family, son of Hideyoshi, entered Tōkei-ji following the Siege of Osaka. Such was the nunnery's prestige that its couriers did not need to prostrate themselves when they met a daimyōs procession.
The two main buildings of the complex are the Main Hall and the Suigetsu-dō, but the latter is not open to visitors. The temple's old Butsuden, an Important Cultural Property, was bought during the Meiji period by businessman Tomitaro Hara and is now in the garden he built, Yokohama's Sankei-en.
Behind the temple there is a graveyard where many celebrities are buried, among them in adjacent graves are three men also famous among European Zen and haiku interested, Kitarō Nishida, Daisetz Teitaro Suzuki and Reginald Horace Blyth.
Tōkei-ji - Wikipedia
Shōkozan Tōkei-ji (松岡 山東 慶 寺), también conocido como Kakekomi-dera (駆 け 込 み 寺) o Enkiri-dera (縁 切 り 寺), es un templo budista y un antiguo convento, el único superviviente de una red. de cinco conventos llamados Amagozan (尼 五 山), en la ciudad de Kamakura en la prefectura de Kanagawa, Japón. Es parte de la escuela Rinzai de la rama Engaku-ji de Zen, y fue inaugurada por Hōjō Sadatoki en 1285. Es más conocida como un refugio histórico para mujeres que fueron abusadas por sus maridos. Por esta razón, a veces se lo denomina "Templo del divorcio".
El templo fue fundado en el octavo año de Koan (1285) por la monja Kakusan-ni, esposa de Hōjō Tokimune (1251-1284), después de la muerte de su esposo. Debido a que entonces era costumbre que una esposa se convirtiera en monja después de la muerte de su esposo, decidió abrir el templo y dedicarlo a la memoria de su esposo. También lo convirtió en un refugio para esposas maltratadas.
En una época en la que los hombres podían divorciarse fácilmente de sus esposas, pero las esposas tenían grandes dificultades para divorciarse de sus maridos, Tōkei-ji permitió que las mujeres se divorciaran oficialmente después de permanecer allí durante dos años. Los registros del templo muestran que, solo durante el período Tokugawa, unas 2.000 mujeres buscaron refugio allí. El templo perdió su derecho a otorgar el divorcio en 1873, cuando se aprobó una nueva ley y el Tribunal de Justicia comenzó a manejar los casos.
El templo siguió siendo un convento durante más de 600 años y los hombres no pudieron entrar hasta 1902, cuando un hombre asumió el cargo de abad y Tōkei-ji quedó bajo la supervisión de Engaku-ji. Antes de eso, la monja principal siempre fue una figura importante, e incluso una vez fue hija del emperador Go-Daigo. Tenshū-ni, la hija y única superviviente de la familia de Toyotomi Hideyori, hijo de Hideyoshi, entró en Tōkei-ji tras el Asedio de Osaka. Tal era el prestigio del convento de monjas que sus mensajeros no necesitaban postrarse cuando se encontraban con una procesión de daimyō.
Los dos edificios principales del complejo son el Salón Principal y el Suigetsu-dō, pero este último no está abierto a los visitantes. El antiguo Butsuden del templo, una propiedad cultural importante, fue comprado durante el período Meiji por el empresario Tomitaro Hara y ahora se encuentra en el jardín que construyó, Sankei-en de Yokohama.
Detrás del templo hay un cementerio donde están enterradas muchas celebridades, entre ellas en tumbas adyacentes hay tres hombres también famosos entre el Zen europeo y los interesados en el haiku, Kitarō Nishida, Daisetz Teitaro Suzuki y Reginald Horace Blyth.
XE3F1548 - Shōkozan Tōkei-ji - 松岡山東慶寺 (Kamakura - 鎌倉市)
Shōkozan Tōkei-ji (松岡山東慶寺), also known as Kakekomi-dera (駆け込み寺) or Enkiri-dera (縁切り寺), is a Buddhist temple and a former nunnery, the only survivor of a network of five nunneries called Amagozan (尼五山), in the city of Kamakura in Kanagawa Prefecture, Japan. It is part of the Rinzai school of Zen's Engaku-ji branch, and was opened by Hōjō Sadatoki in 1285. It is best known as a historic refuge for women who were abused by their husbands. It is for this reason sometimes referred to as the "Divorce Temple".
The temple was founded in the 8th year of Koan (1285) by nun Kakusan-ni, wife of Hōjō Tokimune (1251–1284), after her husband's death. Because it was then customary for a wife to become a nun after her husband's death, she decided to open the temple and dedicate it to the memory of her husband. She also made it a refuge for battered wives.
In an age when men could easily divorce their wives but wives had great difficulty divorcing their husbands, Tōkei-ji allowed women to become officially divorced after staying there for two years. Temple records show that, during the Tokugawa period alone, an estimated 2,000 women sought shelter there. The temple lost its right to concede divorce in 1873, when a new law was approved and the Court of Justice started to handle the cases.
The temple remained a nunnery for over 600 years and men could not enter until 1902, when a man took the post of abbot and Tōkei-ji came under the supervision of Engaku-ji. Before then, the chief nun was always an important figure, and once it even was a daughter of Emperor Go-Daigo. Tenshū-ni, the daughter and only survivor of Toyotomi Hideyori's family, son of Hideyoshi, entered Tōkei-ji following the Siege of Osaka. Such was the nunnery's prestige that its couriers did not need to prostrate themselves when they met a daimyōs procession.
The two main buildings of the complex are the Main Hall and the Suigetsu-dō, but the latter is not open to visitors. The temple's old Butsuden, an Important Cultural Property, was bought during the Meiji period by businessman Tomitaro Hara and is now in the garden he built, Yokohama's Sankei-en.
Behind the temple there is a graveyard where many celebrities are buried, among them in adjacent graves are three men also famous among European Zen and haiku interested, Kitarō Nishida, Daisetz Teitaro Suzuki and Reginald Horace Blyth.
Tōkei-ji - Wikipedia
Shōkozan Tōkei-ji (松岡 山東 慶 寺), también conocido como Kakekomi-dera (駆 け 込 み 寺) o Enkiri-dera (縁 切 り 寺), es un templo budista y un antiguo convento, el único superviviente de una red. de cinco conventos llamados Amagozan (尼 五 山), en la ciudad de Kamakura en la prefectura de Kanagawa, Japón. Es parte de la escuela Rinzai de la rama Engaku-ji de Zen, y fue inaugurada por Hōjō Sadatoki en 1285. Es más conocida como un refugio histórico para mujeres que fueron abusadas por sus maridos. Por esta razón, a veces se lo denomina "Templo del divorcio".
El templo fue fundado en el octavo año de Koan (1285) por la monja Kakusan-ni, esposa de Hōjō Tokimune (1251-1284), después de la muerte de su esposo. Debido a que entonces era costumbre que una esposa se convirtiera en monja después de la muerte de su esposo, decidió abrir el templo y dedicarlo a la memoria de su esposo. También lo convirtió en un refugio para esposas maltratadas.
En una época en la que los hombres podían divorciarse fácilmente de sus esposas, pero las esposas tenían grandes dificultades para divorciarse de sus maridos, Tōkei-ji permitió que las mujeres se divorciaran oficialmente después de permanecer allí durante dos años. Los registros del templo muestran que, solo durante el período Tokugawa, unas 2.000 mujeres buscaron refugio allí. El templo perdió su derecho a otorgar el divorcio en 1873, cuando se aprobó una nueva ley y el Tribunal de Justicia comenzó a manejar los casos.
El templo siguió siendo un convento durante más de 600 años y los hombres no pudieron entrar hasta 1902, cuando un hombre asumió el cargo de abad y Tōkei-ji quedó bajo la supervisión de Engaku-ji. Antes de eso, la monja principal siempre fue una figura importante, e incluso una vez fue hija del emperador Go-Daigo. Tenshū-ni, la hija y única superviviente de la familia de Toyotomi Hideyori, hijo de Hideyoshi, entró en Tōkei-ji tras el Asedio de Osaka. Tal era el prestigio del convento de monjas que sus mensajeros no necesitaban postrarse cuando se encontraban con una procesión de daimyō.
Los dos edificios principales del complejo son el Salón Principal y el Suigetsu-dō, pero este último no está abierto a los visitantes. El antiguo Butsuden del templo, una propiedad cultural importante, fue comprado durante el período Meiji por el empresario Tomitaro Hara y ahora se encuentra en el jardín que construyó, Sankei-en de Yokohama.
Detrás del templo hay un cementerio donde están enterradas muchas celebridades, entre ellas en tumbas adyacentes hay tres hombres también famosos entre el Zen europeo y los interesados en el haiku, Kitarō Nishida, Daisetz Teitaro Suzuki y Reginald Horace Blyth.