Rafael G. Sanchez
Snowy Owl - Harfang des neiges - Búho nival
Pajaro en cautividad
El búho nival se le conoce también como búho del Ártico o el gran búho blanco. Es de gran tamaño y uno de los cazadores alados más poderosos de la tundra.
Esta ave de ojos dorados mide 53 a 65 cm de longitud con 120 a 150 cm de envergadura. El adulto macho es virtualmente blanco puro, las hembras y jóvenes muestran pequeñas manchas negras en el abdomen. Su plumaje es grueso, pesado, y con coloración muy blanca en el búho nevado, bien adaptado al ambiente norte del Círculo Ártico.
La nota más característica de este búho es su plumaje blanco, que le sirve de camuflaje para el ambiente en el que vive.
El búho nival tiene un excelente visión diurnia nocturna que le permite detectar los movimientos a 1 km de distancia. Además, su oido lo tiene muy desarrollado. Este búho puede mantener su temperatura corporal entre 38° y 40° C, incluso cuando la temperatura al exterior llega a -50 °C.
El búho nival es el ave oficial de Quebec desde 1987. Simboliza los inviernos blancos de Quebec.
____________________________________________________________________
Oiseau en captivité
L'harfang des neiges est également connu comme la chouette de l'Arctique ou Great White Owl. Il est grand et l'un des chasseurs ailés les plus puissantes de la toundra.
Cette oiseau aux yeux d'or a une longueur de 53 à 65 cm et une envergure de 120 à 150 cm. Le mâle adulte est presque blanc pur, les femmes et les jeunes ont de petits points noirs sur l'abdomen. Son plumage est épais, lourd, avec une coloration très blanche, bien adapté à l'environnement au nord du Cercle Arctique.
Le trait le plus caractéristique de ce hibou est son plumage blanc, qui sert de camouflage pour l'environnement dans lequel ils vivent.
L' harfang possède une excellente vision diurne et nocturne qui lui permet de déceler des mouvements à 1 km de distance. En outre, son ouïe est extrêmement développée. Il peut maintenir la température de son corps entre 38 et 40 °C, même lorsque la température de l’air atteint --50 °C.
L'harfang des neiges est l'emblème aviaire officiel du Québec (Canada) depuis 1987. Il symbolise la blancheur des hivers québécois.
____________________________________________________________________
Bird in captivity
The snowy owl is also known as the Arctic Owl or Great White Owl. It is large and one of the most powerful winged hunters of the tundra.
This golden-eyed bird is 53 to 65 cm in length with 120 to 150 cm wingspan. The adult male is virtually pure white, females and young have small black dots on the abdomen. Its plumage is thick, heavy, very white coloring in the snowy owl, well adapted to the environment of the north and the Arctic Circle.
The most characteristic feature of this owl is its white plumage, which serves as camouflage for the environment in which they live.
The snowy owl has excellent day and night vision that allows him to detect movements at 1 km distance. In addition, her ear is well developed. This owl can maintain their body temperature between 38 ° and 40 ° C even when ythe outside temperatures reached -50 ° C.
The snowy owl is the official bird of Quebec since 1987. They t symbolize the white winters of Quebec.
Snowy Owl - Harfang des neiges - Búho nival
Pajaro en cautividad
El búho nival se le conoce también como búho del Ártico o el gran búho blanco. Es de gran tamaño y uno de los cazadores alados más poderosos de la tundra.
Esta ave de ojos dorados mide 53 a 65 cm de longitud con 120 a 150 cm de envergadura. El adulto macho es virtualmente blanco puro, las hembras y jóvenes muestran pequeñas manchas negras en el abdomen. Su plumaje es grueso, pesado, y con coloración muy blanca en el búho nevado, bien adaptado al ambiente norte del Círculo Ártico.
La nota más característica de este búho es su plumaje blanco, que le sirve de camuflaje para el ambiente en el que vive.
El búho nival tiene un excelente visión diurnia nocturna que le permite detectar los movimientos a 1 km de distancia. Además, su oido lo tiene muy desarrollado. Este búho puede mantener su temperatura corporal entre 38° y 40° C, incluso cuando la temperatura al exterior llega a -50 °C.
El búho nival es el ave oficial de Quebec desde 1987. Simboliza los inviernos blancos de Quebec.
____________________________________________________________________
Oiseau en captivité
L'harfang des neiges est également connu comme la chouette de l'Arctique ou Great White Owl. Il est grand et l'un des chasseurs ailés les plus puissantes de la toundra.
Cette oiseau aux yeux d'or a une longueur de 53 à 65 cm et une envergure de 120 à 150 cm. Le mâle adulte est presque blanc pur, les femmes et les jeunes ont de petits points noirs sur l'abdomen. Son plumage est épais, lourd, avec une coloration très blanche, bien adapté à l'environnement au nord du Cercle Arctique.
Le trait le plus caractéristique de ce hibou est son plumage blanc, qui sert de camouflage pour l'environnement dans lequel ils vivent.
L' harfang possède une excellente vision diurne et nocturne qui lui permet de déceler des mouvements à 1 km de distance. En outre, son ouïe est extrêmement développée. Il peut maintenir la température de son corps entre 38 et 40 °C, même lorsque la température de l’air atteint --50 °C.
L'harfang des neiges est l'emblème aviaire officiel du Québec (Canada) depuis 1987. Il symbolise la blancheur des hivers québécois.
____________________________________________________________________
Bird in captivity
The snowy owl is also known as the Arctic Owl or Great White Owl. It is large and one of the most powerful winged hunters of the tundra.
This golden-eyed bird is 53 to 65 cm in length with 120 to 150 cm wingspan. The adult male is virtually pure white, females and young have small black dots on the abdomen. Its plumage is thick, heavy, very white coloring in the snowy owl, well adapted to the environment of the north and the Arctic Circle.
The most characteristic feature of this owl is its white plumage, which serves as camouflage for the environment in which they live.
The snowy owl has excellent day and night vision that allows him to detect movements at 1 km distance. In addition, her ear is well developed. This owl can maintain their body temperature between 38 ° and 40 ° C even when ythe outside temperatures reached -50 ° C.
The snowy owl is the official bird of Quebec since 1987. They t symbolize the white winters of Quebec.