Birds. Lilac-Breasted Roller. Kruger National Park. Kruger Shalati: The Train on the Bridge. South Africa. May/2021
Birds. Lilac-Breasted Roller. Kruger National Park. Kruger Shalati: The Train on the Bridge. South Africa. May/2021
Lilac-Breasted Roller
The lilac-breasted roller (Coracias caudatus) is an African member of the roller (or Coraciidae) family of birds. It is widely distributed in sub-Saharan Africa, and is a vagrant to the southern Arabian Peninsula. It prefers open woodland and savanna, and it is for the most part absent from treeless places. Usually found alone or in pairs, it perches conspicuously at the tops of trees, poles or other high vantage points from where it can spot insects, lizards, scorpions, snails, small birds and rodents moving about on the ground. Nesting takes place in a natural hole in a tree where a clutch of 2–4 eggs is laid, and incubated by both parents, who are extremely aggressive in defence of their nest, taking on raptors and other birds. During the breeding season the male will rise to a fair height (10 to 12 metres), descending in swoops and dives, while uttering harsh, discordant cries. The sexes are alike in coloration, and juveniles lack the long tail streamers of adults. This species is unofficially considered the national bird of Kenya. Alternate names for the lilac-breasted roller include the fork-tailed roller, lilac-throated roller (also used for a subspecies of purple roller) and Mosilikatze's roller
Source: Wikipedia
Rolieiro de Peito Lilás
O rolieiro-de-peito-lilás (Coracias caudata) é uma ave coraciforme do grupo dos rolieiros, que ocorre em África, da faixa entre Namíbia e Moçambique até à Etiópia. Habita bosques e savanas, estando ausente de zonas áridas.
É uma ave com cerca de 36 cm de comprimento, grande comparando com os restantes rolieiros. A sua plumagem é muito colorida e caracterizada pelas faces e peito roxo que dá o nome à espécie. O topo da cabeça é verde-claro, o dorso é castanho e a barriga azul vivo. Em voo pode ser identificado pelas asas azuis. O rolieiro-de-peito-lilás tem uma cauda comprida com rectrizes exteriores muito longas. O bico e os olhos são negros.
O rolieiro-de-peito-lilás tem um modo de vida solitário, agrupando-se em casais na época de reprodução. Passa a maior parte do tempo posado em ramos de árvore, postes de eletricidade ao longo de estradas e outros locais elevados, de onde consegue detetar possíveis presas. Estas são insetos, principalmente gafanhotos e escaravelhos, aracnídeos, e pequenos vertebrados. Quando a presa é localizada, este rolieiro realiza um voo picado, muito rápido e geralmente bem sucedido. Os rolieiros-de-peito-lilás são atraídos por fogos naturais, para se alimentar de pequenos animais em fuga.
A época de reprodução decorre entre agosto e dezembro. O ninho é básico e aproveita cavidades naturais em troncos de árvore. Os rolieiros-de-peito-lilás não nidificam a menos de 6-7 metros do solo. Cada postura tem entre 2 a 4 ovos de cor branca. A incubação, cerca de três semanas, e os cuidados parentais aos juvenis, prestados durante cerca de um mês, são partilhados por ambos os sexos.
O rolieiro-de-peito-lilás é um residente comum na sua área geográfica e não se encontra em risco de extinção
Fonte: Wikipedia
Kruger Shalati
Kruger Shalati: The Train on the Bridge. One of the most anticipated and exciting new offerings coming to the iconic Kruger National Park, South Africa. A perfect combination of Africa’s most breathtaking natural splendours with well-deserved luxuries aboard a newly refurbished train that’s reminiscent of African excellence.
Permanently stationed on the historically-rich Selati Bridge above the Sabie River, Kruger Shalati will offer the most unique luxury accommodation in a re-envisioned train which will pay homage to the guests who explored the park nearly 100 years ago while welcoming new explorers from near and far. The train celebrates where the first visits to the iconic park were allowed in the early 1920s, the train would park overnight in the exact spot where Kruger Shalati will be positioned.
Offering 31 rooms, consisting of 24 carriage rooms and 7 Bridge House rooms, all of which will provide a deeply visceral experience, tailored for immersive comfort. Whether you’re looking for a one-of-a-kind adventure, an enthralling break or to simply immerse yourself in earth’s finest creations, Kruger Shalati looks forward to welcoming you on a journey of discovery with nature in the most extraordinary way imaginable.
Source: www.krugershalati.com
Kruger Shalati: O trem na ponte. Uma das novas ofertas mais esperadas e emocionantes que chegam ao icônico Parque Nacional Kruger, na África do Sul. Uma combinação perfeita dos esplendores naturais mais deslumbrantes da África com luxos bem merecidos a bordo de um trem recém-reformado que lembra a excelência africana.
Permanentemente estacionado na histórica Ponte Selati acima do Rio Sabie, Kruger Shalati oferecerá a acomodação de luxo mais exclusiva em um trem reformulado que homenageará os hóspedes que exploraram o parque há quase 100 anos, enquanto recebe novos exploradores. O trem celebra onde as primeiras visitas ao parque icônico foram permitidas no início dos anos 1920, o trem estacionaria durante a noite no local exato onde Kruger Shalati será posicionado.
Oferecendo 31 quartos, consistindo de 24 quartos de carruagem e 7 quartos Bridge House, todos os quais proporcionarão uma experiência profundamente visceral, adaptada para um conforto imersivo. Esteja você procurando por uma aventura única, uma pausa cativante ou simplesmente mergulhar nas melhores criações da terra, Kruger Shalati espera recebê-lo em uma jornada de descoberta com a natureza da maneira mais extraordinária que se possa imaginar.
Fonte: www.krugershalati.com (tradução livre)
Kruger National Park
Kruger National Park is one of the largest game reserves in Africa. It covers an area of around 20,000 square kilometres in the provinces of Limpopo and Mpumalanga in northeastern South Africa, and extends 360 kilometres (220 mi) from north to south and 65 kilometres (40 mi) from east to west.
Source: Wikipedia
Parque Nacional Kruger
O Parque Nacional Kruger é a maior área protegida de fauna bravia da África do Sul, cobrindo cerca de 20 000 km2. Está localizado no nordeste do país, nas províncias de Mpumalanga e Limpopo e tem uma extensão de cerca de 360 km de norte a sul e 65 km de leste a oeste.
Os parques nacionais africanos, nas regiões da savana africana são importantes pelo turismo com safári de observação e fotográfico.
O seu nome foi dado em homenagem a Stephanus Johannes Paul Kruger, último presidente da República Sul-Africana bôere. Foi criado em 31 de Maio de 1926
Fonte: Wikipedia
Birds. Lilac-Breasted Roller. Kruger National Park. Kruger Shalati: The Train on the Bridge. South Africa. May/2021
Birds. Lilac-Breasted Roller. Kruger National Park. Kruger Shalati: The Train on the Bridge. South Africa. May/2021
Lilac-Breasted Roller
The lilac-breasted roller (Coracias caudatus) is an African member of the roller (or Coraciidae) family of birds. It is widely distributed in sub-Saharan Africa, and is a vagrant to the southern Arabian Peninsula. It prefers open woodland and savanna, and it is for the most part absent from treeless places. Usually found alone or in pairs, it perches conspicuously at the tops of trees, poles or other high vantage points from where it can spot insects, lizards, scorpions, snails, small birds and rodents moving about on the ground. Nesting takes place in a natural hole in a tree where a clutch of 2–4 eggs is laid, and incubated by both parents, who are extremely aggressive in defence of their nest, taking on raptors and other birds. During the breeding season the male will rise to a fair height (10 to 12 metres), descending in swoops and dives, while uttering harsh, discordant cries. The sexes are alike in coloration, and juveniles lack the long tail streamers of adults. This species is unofficially considered the national bird of Kenya. Alternate names for the lilac-breasted roller include the fork-tailed roller, lilac-throated roller (also used for a subspecies of purple roller) and Mosilikatze's roller
Source: Wikipedia
Rolieiro de Peito Lilás
O rolieiro-de-peito-lilás (Coracias caudata) é uma ave coraciforme do grupo dos rolieiros, que ocorre em África, da faixa entre Namíbia e Moçambique até à Etiópia. Habita bosques e savanas, estando ausente de zonas áridas.
É uma ave com cerca de 36 cm de comprimento, grande comparando com os restantes rolieiros. A sua plumagem é muito colorida e caracterizada pelas faces e peito roxo que dá o nome à espécie. O topo da cabeça é verde-claro, o dorso é castanho e a barriga azul vivo. Em voo pode ser identificado pelas asas azuis. O rolieiro-de-peito-lilás tem uma cauda comprida com rectrizes exteriores muito longas. O bico e os olhos são negros.
O rolieiro-de-peito-lilás tem um modo de vida solitário, agrupando-se em casais na época de reprodução. Passa a maior parte do tempo posado em ramos de árvore, postes de eletricidade ao longo de estradas e outros locais elevados, de onde consegue detetar possíveis presas. Estas são insetos, principalmente gafanhotos e escaravelhos, aracnídeos, e pequenos vertebrados. Quando a presa é localizada, este rolieiro realiza um voo picado, muito rápido e geralmente bem sucedido. Os rolieiros-de-peito-lilás são atraídos por fogos naturais, para se alimentar de pequenos animais em fuga.
A época de reprodução decorre entre agosto e dezembro. O ninho é básico e aproveita cavidades naturais em troncos de árvore. Os rolieiros-de-peito-lilás não nidificam a menos de 6-7 metros do solo. Cada postura tem entre 2 a 4 ovos de cor branca. A incubação, cerca de três semanas, e os cuidados parentais aos juvenis, prestados durante cerca de um mês, são partilhados por ambos os sexos.
O rolieiro-de-peito-lilás é um residente comum na sua área geográfica e não se encontra em risco de extinção
Fonte: Wikipedia
Kruger Shalati
Kruger Shalati: The Train on the Bridge. One of the most anticipated and exciting new offerings coming to the iconic Kruger National Park, South Africa. A perfect combination of Africa’s most breathtaking natural splendours with well-deserved luxuries aboard a newly refurbished train that’s reminiscent of African excellence.
Permanently stationed on the historically-rich Selati Bridge above the Sabie River, Kruger Shalati will offer the most unique luxury accommodation in a re-envisioned train which will pay homage to the guests who explored the park nearly 100 years ago while welcoming new explorers from near and far. The train celebrates where the first visits to the iconic park were allowed in the early 1920s, the train would park overnight in the exact spot where Kruger Shalati will be positioned.
Offering 31 rooms, consisting of 24 carriage rooms and 7 Bridge House rooms, all of which will provide a deeply visceral experience, tailored for immersive comfort. Whether you’re looking for a one-of-a-kind adventure, an enthralling break or to simply immerse yourself in earth’s finest creations, Kruger Shalati looks forward to welcoming you on a journey of discovery with nature in the most extraordinary way imaginable.
Source: www.krugershalati.com
Kruger Shalati: O trem na ponte. Uma das novas ofertas mais esperadas e emocionantes que chegam ao icônico Parque Nacional Kruger, na África do Sul. Uma combinação perfeita dos esplendores naturais mais deslumbrantes da África com luxos bem merecidos a bordo de um trem recém-reformado que lembra a excelência africana.
Permanentemente estacionado na histórica Ponte Selati acima do Rio Sabie, Kruger Shalati oferecerá a acomodação de luxo mais exclusiva em um trem reformulado que homenageará os hóspedes que exploraram o parque há quase 100 anos, enquanto recebe novos exploradores. O trem celebra onde as primeiras visitas ao parque icônico foram permitidas no início dos anos 1920, o trem estacionaria durante a noite no local exato onde Kruger Shalati será posicionado.
Oferecendo 31 quartos, consistindo de 24 quartos de carruagem e 7 quartos Bridge House, todos os quais proporcionarão uma experiência profundamente visceral, adaptada para um conforto imersivo. Esteja você procurando por uma aventura única, uma pausa cativante ou simplesmente mergulhar nas melhores criações da terra, Kruger Shalati espera recebê-lo em uma jornada de descoberta com a natureza da maneira mais extraordinária que se possa imaginar.
Fonte: www.krugershalati.com (tradução livre)
Kruger National Park
Kruger National Park is one of the largest game reserves in Africa. It covers an area of around 20,000 square kilometres in the provinces of Limpopo and Mpumalanga in northeastern South Africa, and extends 360 kilometres (220 mi) from north to south and 65 kilometres (40 mi) from east to west.
Source: Wikipedia
Parque Nacional Kruger
O Parque Nacional Kruger é a maior área protegida de fauna bravia da África do Sul, cobrindo cerca de 20 000 km2. Está localizado no nordeste do país, nas províncias de Mpumalanga e Limpopo e tem uma extensão de cerca de 360 km de norte a sul e 65 km de leste a oeste.
Os parques nacionais africanos, nas regiões da savana africana são importantes pelo turismo com safári de observação e fotográfico.
O seu nome foi dado em homenagem a Stephanus Johannes Paul Kruger, último presidente da República Sul-Africana bôere. Foi criado em 31 de Maio de 1926
Fonte: Wikipedia