Dimitil
Ποιμήν λογικού τε και αλόγου ποιμνίου Shepherd of logical and alogical flock
My Board “Konitsa and environs” on gettyimages
My board “Portrait and people” on Getty Images
My Board “Animals,birds,flocks,troops” on gettyimages
My photos for sale on getty images
Album
Περιοχή Κόνιτσας Konitsa’s area
on my blog ΛΟΓΕΙΚΩΝ Logicon
Τον Παπα-Βασίλη τον συνάντησα στα βοσκοτόπια της Αετόπετρας καμιά δεκαριά χλμ έξω από την Κόνιτσα.Είχα ξεκινήσει για άλλον φωτογραφικό προορισμό,ο ήλιος χτυπούσε ανηλεώς κόντρα στα μάτια μου αλλά ποιός δεν θα πρόσεχε αυτή την βιβλική μορφή η οποία με τον οπισθοφωτισμό φάνταζε σαν όραμα!
Σταμάτησα το αυτοκίνητο στην άκρη,άρπαξα την D4,σκαρφάλωσα γρήγορα-γρήγορα στο υπερυψωμένο βοσκοτόπι και παρ’όλη την προσωρινή…τύφλωση άρχισα να κάνω κάποιες λήψεις για τις οποίες,πραγματικά δεν ήμουν καθόλου σίγουρος ότι θα μπορούσαν να είναι αξιοποιήσιμες με τόσο…βίαιη την παρουσία του ήλιου απέναντι στον φακό.
Ο γέροντας,βλέποντας την απορία στο βλέμμα μου για το-πράγματι-αλλόκοτο παρουσιαστικό,μου εξήγησε ότι ήταν ιερέας σε σύνταξη και η ανάγκη τον μετέτρεψε σε “ποιμένα λογικών τε και αλόγων προβάτων” όπως ο ίδιος μου είπε χαρακτηριστικά!
Πήρα τότε την ευχή του και,ταυτοχρόνως με μια σύντομη πνευματικού περιεχομένου συζήτηση, προέκυψε η μικρή αυτή “ακολουθία” φωτογραφιών!
I met Papa Vasilis on the pastures of Aetopetra a few miles out of Konitsa. I started for another photo destination, the sun was shaking painfully against my eyes, but who would not watch this biblical form which, with backlighting, seemed like a vision !
I stopped the car aside, grabbed the D4, climbed quickly and quickly into the raised pasture, and despite the temporary ... blindness I began to make some shots for which, I really was not sure at all that they could be exploitable with so ... violently presence of the sun against the lens.
The old man, seeing the question in my gaze on the-indeed-bizarre appearance, explained to me that he was a priest in retirement and the need transformed him into a "shepherd of logical and alogical sheep " as he told me characteristically!
Then I took his wish and, at the same time, with a brief spiritual discussion, this small "sequence" of pictures emerged!
Ποιμήν λογικού τε και αλόγου ποιμνίου Shepherd of logical and alogical flock
My Board “Konitsa and environs” on gettyimages
My board “Portrait and people” on Getty Images
My Board “Animals,birds,flocks,troops” on gettyimages
My photos for sale on getty images
Album
Περιοχή Κόνιτσας Konitsa’s area
on my blog ΛΟΓΕΙΚΩΝ Logicon
Τον Παπα-Βασίλη τον συνάντησα στα βοσκοτόπια της Αετόπετρας καμιά δεκαριά χλμ έξω από την Κόνιτσα.Είχα ξεκινήσει για άλλον φωτογραφικό προορισμό,ο ήλιος χτυπούσε ανηλεώς κόντρα στα μάτια μου αλλά ποιός δεν θα πρόσεχε αυτή την βιβλική μορφή η οποία με τον οπισθοφωτισμό φάνταζε σαν όραμα!
Σταμάτησα το αυτοκίνητο στην άκρη,άρπαξα την D4,σκαρφάλωσα γρήγορα-γρήγορα στο υπερυψωμένο βοσκοτόπι και παρ’όλη την προσωρινή…τύφλωση άρχισα να κάνω κάποιες λήψεις για τις οποίες,πραγματικά δεν ήμουν καθόλου σίγουρος ότι θα μπορούσαν να είναι αξιοποιήσιμες με τόσο…βίαιη την παρουσία του ήλιου απέναντι στον φακό.
Ο γέροντας,βλέποντας την απορία στο βλέμμα μου για το-πράγματι-αλλόκοτο παρουσιαστικό,μου εξήγησε ότι ήταν ιερέας σε σύνταξη και η ανάγκη τον μετέτρεψε σε “ποιμένα λογικών τε και αλόγων προβάτων” όπως ο ίδιος μου είπε χαρακτηριστικά!
Πήρα τότε την ευχή του και,ταυτοχρόνως με μια σύντομη πνευματικού περιεχομένου συζήτηση, προέκυψε η μικρή αυτή “ακολουθία” φωτογραφιών!
I met Papa Vasilis on the pastures of Aetopetra a few miles out of Konitsa. I started for another photo destination, the sun was shaking painfully against my eyes, but who would not watch this biblical form which, with backlighting, seemed like a vision !
I stopped the car aside, grabbed the D4, climbed quickly and quickly into the raised pasture, and despite the temporary ... blindness I began to make some shots for which, I really was not sure at all that they could be exploitable with so ... violently presence of the sun against the lens.
The old man, seeing the question in my gaze on the-indeed-bizarre appearance, explained to me that he was a priest in retirement and the need transformed him into a "shepherd of logical and alogical sheep " as he told me characteristically!
Then I took his wish and, at the same time, with a brief spiritual discussion, this small "sequence" of pictures emerged!