Sacré mal de crâne !
Barnabé, l'ours brun, avait toujours eu un faible pour le miel !
Il ne pouvait s'empêcher de plonger sa grosse patte dans les pots de miel sauvage qu'il trouvait dans la forêt.
Aujourd'hui, il avait découvert un nid d'abeilles particulièrement généreux. Un festin ! Il s'était régalé, léchant chaque goutte de ce nectar doré et sucré.
Mais voilà, Barnabé avait vu trop grand. Après avoir englouti une quantité astronomique de miel, il commença à se sentir bizarre. Sa tête tournait, ses yeux se croisaient, et une douleur lancinante s'installait derrière ses oreilles. "Oh là là, ça ne va pas du tout", pensa-t-il en se tenant la tête entre ses pattes. "Je crois que j'ai dépassé les bornes cette fois-ci."
Il se traîna jusqu'à son arbre préféré, s'adossa contre le tronc rugueux et ferma les yeux. "Sacré mal de crâne !", grogna-t-il. "Je crois que je vais devoir me contenter de baies sauvages pendant un moment."
Les oiseaux se moquaient gentiment de lui, mais Barnabé était trop mal en point pour leur répondre. Il savait qu'il avait appris une leçon importante : même les meilleures choses doivent être appréciées avec modération.
Et surtout, que le miel, c'est délicieux, mais avec un peu de mesure 🤔
°°°°°°°°°°
Quite a Headache !
Barnaby, the brown bear, had always had a weakness for honey !
He couldn't resist dipping his big paw into the wild honey pots he found in the forest.
Today, he had discovered a particularly generous beehive. A feast! He had indulged, licking every drop of that golden and sweet nectar.
But then, Barnaby had bitten off more than he could chew. After devouring an astronomical amount of honey, he began to feel strange. His head was spinning, his eyes were crossing, and a throbbing pain settled behind his ears. "Oh dear, this is not good at all," he thought, holding his head between his paws. "I think I've gone too far this time."
He dragged himself to his favorite tree, leaned against the rough trunk, and closed his eyes. "Quite a headache!" he groaned. "I think I'll have to stick to wild berries for a while."
The birds gently mocked him, but Barnaby was too miserable to answer them. He knew he had learned an important lesson: even the best things should be enjoyed in moderation.
And above all, that honey is delicious, but with a bit of restraint 🤔
credit : Nikon Comedy Wildlife - La petite histoire du dimanche - PdF
Sacré mal de crâne !
Barnabé, l'ours brun, avait toujours eu un faible pour le miel !
Il ne pouvait s'empêcher de plonger sa grosse patte dans les pots de miel sauvage qu'il trouvait dans la forêt.
Aujourd'hui, il avait découvert un nid d'abeilles particulièrement généreux. Un festin ! Il s'était régalé, léchant chaque goutte de ce nectar doré et sucré.
Mais voilà, Barnabé avait vu trop grand. Après avoir englouti une quantité astronomique de miel, il commença à se sentir bizarre. Sa tête tournait, ses yeux se croisaient, et une douleur lancinante s'installait derrière ses oreilles. "Oh là là, ça ne va pas du tout", pensa-t-il en se tenant la tête entre ses pattes. "Je crois que j'ai dépassé les bornes cette fois-ci."
Il se traîna jusqu'à son arbre préféré, s'adossa contre le tronc rugueux et ferma les yeux. "Sacré mal de crâne !", grogna-t-il. "Je crois que je vais devoir me contenter de baies sauvages pendant un moment."
Les oiseaux se moquaient gentiment de lui, mais Barnabé était trop mal en point pour leur répondre. Il savait qu'il avait appris une leçon importante : même les meilleures choses doivent être appréciées avec modération.
Et surtout, que le miel, c'est délicieux, mais avec un peu de mesure 🤔
°°°°°°°°°°
Quite a Headache !
Barnaby, the brown bear, had always had a weakness for honey !
He couldn't resist dipping his big paw into the wild honey pots he found in the forest.
Today, he had discovered a particularly generous beehive. A feast! He had indulged, licking every drop of that golden and sweet nectar.
But then, Barnaby had bitten off more than he could chew. After devouring an astronomical amount of honey, he began to feel strange. His head was spinning, his eyes were crossing, and a throbbing pain settled behind his ears. "Oh dear, this is not good at all," he thought, holding his head between his paws. "I think I've gone too far this time."
He dragged himself to his favorite tree, leaned against the rough trunk, and closed his eyes. "Quite a headache!" he groaned. "I think I'll have to stick to wild berries for a while."
The birds gently mocked him, but Barnaby was too miserable to answer them. He knew he had learned an important lesson: even the best things should be enjoyed in moderation.
And above all, that honey is delicious, but with a bit of restraint 🤔
credit : Nikon Comedy Wildlife - La petite histoire du dimanche - PdF