Fougere bretonne / Breton fern
Sur le sentier côtier (gr34) qui fait le tour de l'ile, cette pente douce vers la mer est envahie de fougères. Le contrejour m'a obligé à un peu de post-traitement pour éclaircir la végétation, en essayant de ne pas trop "cramer" le ciel et les nuages.
On the coastal path (gr34) which goes around the island, this gentle slope towards the sea is overgrown with ferns. The backlighting forced me to do a bit of post-processing to lighten the vegetation, trying not to "burn" the sky and the clouds too much.
Fougere bretonne / Breton fern
Sur le sentier côtier (gr34) qui fait le tour de l'ile, cette pente douce vers la mer est envahie de fougères. Le contrejour m'a obligé à un peu de post-traitement pour éclaircir la végétation, en essayant de ne pas trop "cramer" le ciel et les nuages.
On the coastal path (gr34) which goes around the island, this gentle slope towards the sea is overgrown with ferns. The backlighting forced me to do a bit of post-processing to lighten the vegetation, trying not to "burn" the sky and the clouds too much.