Zeitz, 20220810, DBC 232 428
Dagelijks rijdt DB een bonte trein tussen Leipzig en Zeitz met 232. Drie keer per week (maandag/woensdag/vrijdag) lift er ook een setje beladen Shimmns'en mee met deze trein. Ze zitten aan de loc tussen Leipzig en Zeitz en gaan kort na aankomst van de UC door richting Gera met een Gravita of 294. De precieze reden is me niet bekend, maar voor aankomsten op Zeitz Gbf vanuit het noorden gelden gewichts/aslastbeperkingen oid waardoor treinen met beladen Shimmns'en niet over die aansluiting mogen. Zodoende rijdt DB 3x per week om via het fraaie station van Zeitz. Na kopmaken vertrekt de 232 428 hier uit het klassiek beveiligde station met vier ketelwagens en dertien Shimmns'en.
DB daily brings a mixed train from Halle to Zeitz. Thrice a week (on mondays, wednesdays and fridays) this train contains some Shimmns wagons which shortly after arrival continue to Gera with a 294 or Gravita. I'm not sure of the exact reasons, but it appears that these wagons are too heavy to use the direct connection from the north to Leipzig Gbf. Therefore, it continues to the station of Zeitz and switches directions there on these days. On August 10th, the 232 428 departs from Zeitz with four tank cars and thirteen Shimmns wagons.
10 augustus 2022, 11:17
Zeitz, 20220810, DBC 232 428
Dagelijks rijdt DB een bonte trein tussen Leipzig en Zeitz met 232. Drie keer per week (maandag/woensdag/vrijdag) lift er ook een setje beladen Shimmns'en mee met deze trein. Ze zitten aan de loc tussen Leipzig en Zeitz en gaan kort na aankomst van de UC door richting Gera met een Gravita of 294. De precieze reden is me niet bekend, maar voor aankomsten op Zeitz Gbf vanuit het noorden gelden gewichts/aslastbeperkingen oid waardoor treinen met beladen Shimmns'en niet over die aansluiting mogen. Zodoende rijdt DB 3x per week om via het fraaie station van Zeitz. Na kopmaken vertrekt de 232 428 hier uit het klassiek beveiligde station met vier ketelwagens en dertien Shimmns'en.
DB daily brings a mixed train from Halle to Zeitz. Thrice a week (on mondays, wednesdays and fridays) this train contains some Shimmns wagons which shortly after arrival continue to Gera with a 294 or Gravita. I'm not sure of the exact reasons, but it appears that these wagons are too heavy to use the direct connection from the north to Leipzig Gbf. Therefore, it continues to the station of Zeitz and switches directions there on these days. On August 10th, the 232 428 departs from Zeitz with four tank cars and thirteen Shimmns wagons.
10 augustus 2022, 11:17