Dreams

Seifenblasen –

sie glitzern und schillern

in allen Farben.

Sie tanzen durch die Lüfte und du siehst

deine Träume in ihnen.

Eingeschlossen, schwebend, unerreichbar …..

Und plötzlich schreckst du auf,

deine Träume sind dahin, geplatzt,

wie die Seifenblasen !!!

 

Soap bubbles –

they glitter and shimmer in all colours.

They dance by the winds and you see your dreams in them.

Enclosed, floating, inaccessibly ….

And suddenly you startle, your dreams are there, burst, how the soap bubbles!!!

Done