Passport Party
Bishkek / Бишкек (Kyrgyzstan) – Peregovornyj Punkt
[EN] A public phone office on Čüj Prospekti, Bishkek’s main street. In order to use such public phones, one first has to announce it to a dežurnaja, leave some money (usually 20 or 50 som), then she tells what cabin can be used. In more provincial places like Toktogul, one also has to tell her the number to dial, as this is not possible to do from the phone itself…
[D] Ein öffentliche Telefonbüro am Čüj Prospekti, der Hauptstrasse von Bischkek. Um so ein Telefon zu benutzen, muss man der Dežurnaja etwas Geld hinterlassen (üblicherweise 20 oder 50 Som), worauf sie eine Kabine zuteilt. In provinzielleren Orten wie Toktogul muss man zusätzlich noch die Nummer mitteilen, auf die man anrufen will. Da dies vom Telefon aus nicht direkt möglich ist, muss dies die Dežurnaja am Schalter erledigen.
Kyrgyzstan Travel Report 2009 / Reisebericht Kirgistan 2009
Flight Bishkek – Osh | Fergana Valley | Osh | Osh 2 | Kara-Suu | Özgön | Jalal-Abat | Dostuk | Tash-Kömür | Tash-Kömür 2 | Toktogul | Toktogul 2 | Ačuu-Bulak | Ala-Bel | Ötmök | Kara-Balta | Bishkek | Kök-Mojnok | Kök-Mojnok 2 | Čolpon-Ata | Čolpon-Ata 2 | Karakol | Karakol 2 | Čolpon-Ata 3 | Čolpon-Ata 4 | Dostuk | Bishkek 2 | Bishkek 3 | Bishkek 4 | Bishkek 5 | Bishkek 6 | Bishkek 7 | Bishkek 8
Andere Reiseberichte / Other travel reports:
2014 Bangladesch (mit Indien und Nepal) / Bangladesh
2012 Jugra (Autonomer Bezirk der Chanten und Mansen) / Yugra
2011 Ägypten während der Revolution / Egypt during Revolution
Bishkek / Бишкек (Kyrgyzstan) – Peregovornyj Punkt
[EN] A public phone office on Čüj Prospekti, Bishkek’s main street. In order to use such public phones, one first has to announce it to a dežurnaja, leave some money (usually 20 or 50 som), then she tells what cabin can be used. In more provincial places like Toktogul, one also has to tell her the number to dial, as this is not possible to do from the phone itself…
[D] Ein öffentliche Telefonbüro am Čüj Prospekti, der Hauptstrasse von Bischkek. Um so ein Telefon zu benutzen, muss man der Dežurnaja etwas Geld hinterlassen (üblicherweise 20 oder 50 Som), worauf sie eine Kabine zuteilt. In provinzielleren Orten wie Toktogul muss man zusätzlich noch die Nummer mitteilen, auf die man anrufen will. Da dies vom Telefon aus nicht direkt möglich ist, muss dies die Dežurnaja am Schalter erledigen.
Kyrgyzstan Travel Report 2009 / Reisebericht Kirgistan 2009
Flight Bishkek – Osh | Fergana Valley | Osh | Osh 2 | Kara-Suu | Özgön | Jalal-Abat | Dostuk | Tash-Kömür | Tash-Kömür 2 | Toktogul | Toktogul 2 | Ačuu-Bulak | Ala-Bel | Ötmök | Kara-Balta | Bishkek | Kök-Mojnok | Kök-Mojnok 2 | Čolpon-Ata | Čolpon-Ata 2 | Karakol | Karakol 2 | Čolpon-Ata 3 | Čolpon-Ata 4 | Dostuk | Bishkek 2 | Bishkek 3 | Bishkek 4 | Bishkek 5 | Bishkek 6 | Bishkek 7 | Bishkek 8
Andere Reiseberichte / Other travel reports:
2014 Bangladesch (mit Indien und Nepal) / Bangladesh
2012 Jugra (Autonomer Bezirk der Chanten und Mansen) / Yugra
2011 Ägypten während der Revolution / Egypt during Revolution