Passport Party
Nicosia / Lefkoşa (North Cyprus) - View from the other side
(EN) The other side of the wall: The photo shows the same scene as the previous one, just shoot from the barricade in North Nicosia / Lefkoşa - even the three people from the previous shot appear again (I shot it approximately 2 hours later than the firs one). In the picture, one can see the Greek blocade and the workers in front of it. The road connecting the two parts of Nicosia hadn’t been used since decades, so a lot of work had to be done in order to open it again. I was by far not the only curious, there were even queues for the only place where one could spot over the barricade and the café in front of it was quite full.
(DE) Die andere Seite der Mauer: Auf dem Bild ist die gleiche Strasse zu sehen wie auf dem vorherigen, allerdings von der anderen Seite her fotografiert, nämlich von der Barrikade in Nord-Nikosia / Lefkoşa aus - sogar die drei Arbeiter aus dem vorherigen Bild erscheinen erneut, obwohl ich das Foto etwa zwei Stunden später und nach einem Grenzübertritt gemacht habe. Die Strasse, welche die beiden Stadtteile verbindet, war jahrzehntelang ausser Gebrauch und in einem entsprechenden Zustand (ebenso die Häuser an dieser Strasse), deshalb gab es für die Eröffnung des Übergangs eine Menge Vorarbeiten zu erledigen.
Ich war bei weitem nicht der einzige Neugierige, manchmal musste man gar in Schlangen anstehen, um auf die aufgeschichteten Ziegelsteine stehen zu können, welche den Blick über die Barrikade ermöglichten. Auch das Café direkt davor machte an diesem Tag (und an den folgenden wohl noch mehr) gute Geschäfte, gegenüber wurde ein offenbar lange leer stehendes Ladenlokal gerade wieder in Schuss gebracht.
Andere Reiseberichte / Other travel reports:
2014 Bangladesch (mit Indien und Nepal) / Bangladesh
2012 Jugra (Autonomer Bezirk der Chanten und Mansen) / Yugra
2011 Ägypten während der Revolution / Egypt during Revolution
Nicosia / Lefkoşa (North Cyprus) - View from the other side
(EN) The other side of the wall: The photo shows the same scene as the previous one, just shoot from the barricade in North Nicosia / Lefkoşa - even the three people from the previous shot appear again (I shot it approximately 2 hours later than the firs one). In the picture, one can see the Greek blocade and the workers in front of it. The road connecting the two parts of Nicosia hadn’t been used since decades, so a lot of work had to be done in order to open it again. I was by far not the only curious, there were even queues for the only place where one could spot over the barricade and the café in front of it was quite full.
(DE) Die andere Seite der Mauer: Auf dem Bild ist die gleiche Strasse zu sehen wie auf dem vorherigen, allerdings von der anderen Seite her fotografiert, nämlich von der Barrikade in Nord-Nikosia / Lefkoşa aus - sogar die drei Arbeiter aus dem vorherigen Bild erscheinen erneut, obwohl ich das Foto etwa zwei Stunden später und nach einem Grenzübertritt gemacht habe. Die Strasse, welche die beiden Stadtteile verbindet, war jahrzehntelang ausser Gebrauch und in einem entsprechenden Zustand (ebenso die Häuser an dieser Strasse), deshalb gab es für die Eröffnung des Übergangs eine Menge Vorarbeiten zu erledigen.
Ich war bei weitem nicht der einzige Neugierige, manchmal musste man gar in Schlangen anstehen, um auf die aufgeschichteten Ziegelsteine stehen zu können, welche den Blick über die Barrikade ermöglichten. Auch das Café direkt davor machte an diesem Tag (und an den folgenden wohl noch mehr) gute Geschäfte, gegenüber wurde ein offenbar lange leer stehendes Ladenlokal gerade wieder in Schuss gebracht.
Andere Reiseberichte / Other travel reports:
2014 Bangladesch (mit Indien und Nepal) / Bangladesh
2012 Jugra (Autonomer Bezirk der Chanten und Mansen) / Yugra
2011 Ägypten während der Revolution / Egypt during Revolution