Santuario de Santa Rosa
El arzobispo de Santiago, Rafael Valentín Valdivieso Zañartu, ante el destino no siempre piadoso que se daba a las limosnas que se dejaban a Santa Rosa, ordenó trasladar la imagen a la parroquia de Malloa, ya que en Pelequén aún no había templo, y el poblado formaba parte del Curato Malloíno. La santa permaneció en Malloa mientras se construía un santuario en Pelequén.
La construcción del templo se hizo posible gracias a la donación del terreno que para los efectos hace en 1871 José Santiago Gallegos. El 6 de agosto de 1881 la iglesia de Santa Rosa se inaugura oficialmente. El 10 de agosto de ese mismo año se crea la viceparroquia de Pelequén. El 30 de agosto de 1881 se hace el solemne traslado de la imagen desde la capilla interior de la iglesia parroquial de Malloa a la nueva iglesia de Pelequén, en medio del fervor popular. El 8 de febrero de 1897 Mariano Casanova crea la parroquia de Pelequén. El primer templo fue totalmente destruido por el terremoto del 16 de agosto de 1906.
Se construyó un segundo templo, que posteriormente fue dañado parcialmente por el terremoto del 2 de diciembre de 1928. En ese momento se decidió reacondicionar y ampliar el templo de tres amplias naves, mezcla Romántico-gótica. El templo nuevo se inauguró el 29 de agosto de 1929, y las torres en 1953.
Luego del terremoto de marzo de 1985, el obispo de Rancagua Jorge Medina Estévez mandó a construir una cúpula sobre la Torre del Santuario, hecha completamente de cobre, mineral que es muy abundante en la región debido a la existencia de la Mina El Teniente. Esta cúpula hacía visible al templo desde la ruta. El terremoto de 2010 derrumbó la torre y causó graves daños a la estructura, haciendo obligatoria otra reconstrucción del Templo, siendo reinaugurado el 31 de julio de 2011 gracias al aporte del Programa de Apoyo al Material del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y a aportes privados. La ceremonia contó con la presencia del presidente de la República Sebastián Piñera, la primera dama, el ministro de Cultura y autoridades locales y regionales.
-----------------------------------------------------------------------------------------
The Archbishop of Santiago, Rafael Valentín Valdivieso Zañartu, faced with the not always pious fate given to the alms that were left to Santa Rosa, ordered the image to be transferred to the parish of Malloa, since in Pelequén there was still no temple, and the The town was part of the Malloíno parish. The saint remained in Malloa while a sanctuary was built in Pelequén.
The construction of the temple was made possible thanks to the donation of land made in 1871 by José Santiago Gallegos. On August 6, 1881, the church of Santa Rosa was officially inaugurated. On August 10 of that same year, the vice-parish of Pelequén was created. On August 30, 1881, the image was solemnly transferred from the interior chapel of the Malloa parish church to the new Pelequén church, amid popular fervor. On February 8, 1897, Mariano Casanova created the parish of Pelequén. The first temple was totally destroyed by the earthquake of August 16, 1906.
A second temple was built, which was later partially damaged by the earthquake of December 2, 1928. At that time it was decided to recondition and expand the temple with three large naves, a Romantic-Gothic mix. The new temple was inaugurated on August 29, 1929, and the towers in 1953.
After the earthquake of March 1985, the Bishop of Rancagua Jorge Medina Estévez ordered the construction of a dome over the Tower of the Sanctuary, made entirely of copper, a mineral that is very abundant in the region due to the existence of the El Teniente Mine. This dome made the temple visible from the road. The 2010 earthquake collapsed the tower and caused serious damage to the structure, making another reconstruction of the Temple mandatory, and it was reopened on July 31, 2011 thanks to the contribution of the Material Support Program of the National Council for Culture and the Arts, and to private contributions. The ceremony was attended by the President of the Republic Sebastián Piñera, the first lady, the Minister of Culture and local and regional authorities.
Santuario de Santa Rosa
El arzobispo de Santiago, Rafael Valentín Valdivieso Zañartu, ante el destino no siempre piadoso que se daba a las limosnas que se dejaban a Santa Rosa, ordenó trasladar la imagen a la parroquia de Malloa, ya que en Pelequén aún no había templo, y el poblado formaba parte del Curato Malloíno. La santa permaneció en Malloa mientras se construía un santuario en Pelequén.
La construcción del templo se hizo posible gracias a la donación del terreno que para los efectos hace en 1871 José Santiago Gallegos. El 6 de agosto de 1881 la iglesia de Santa Rosa se inaugura oficialmente. El 10 de agosto de ese mismo año se crea la viceparroquia de Pelequén. El 30 de agosto de 1881 se hace el solemne traslado de la imagen desde la capilla interior de la iglesia parroquial de Malloa a la nueva iglesia de Pelequén, en medio del fervor popular. El 8 de febrero de 1897 Mariano Casanova crea la parroquia de Pelequén. El primer templo fue totalmente destruido por el terremoto del 16 de agosto de 1906.
Se construyó un segundo templo, que posteriormente fue dañado parcialmente por el terremoto del 2 de diciembre de 1928. En ese momento se decidió reacondicionar y ampliar el templo de tres amplias naves, mezcla Romántico-gótica. El templo nuevo se inauguró el 29 de agosto de 1929, y las torres en 1953.
Luego del terremoto de marzo de 1985, el obispo de Rancagua Jorge Medina Estévez mandó a construir una cúpula sobre la Torre del Santuario, hecha completamente de cobre, mineral que es muy abundante en la región debido a la existencia de la Mina El Teniente. Esta cúpula hacía visible al templo desde la ruta. El terremoto de 2010 derrumbó la torre y causó graves daños a la estructura, haciendo obligatoria otra reconstrucción del Templo, siendo reinaugurado el 31 de julio de 2011 gracias al aporte del Programa de Apoyo al Material del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y a aportes privados. La ceremonia contó con la presencia del presidente de la República Sebastián Piñera, la primera dama, el ministro de Cultura y autoridades locales y regionales.
-----------------------------------------------------------------------------------------
The Archbishop of Santiago, Rafael Valentín Valdivieso Zañartu, faced with the not always pious fate given to the alms that were left to Santa Rosa, ordered the image to be transferred to the parish of Malloa, since in Pelequén there was still no temple, and the The town was part of the Malloíno parish. The saint remained in Malloa while a sanctuary was built in Pelequén.
The construction of the temple was made possible thanks to the donation of land made in 1871 by José Santiago Gallegos. On August 6, 1881, the church of Santa Rosa was officially inaugurated. On August 10 of that same year, the vice-parish of Pelequén was created. On August 30, 1881, the image was solemnly transferred from the interior chapel of the Malloa parish church to the new Pelequén church, amid popular fervor. On February 8, 1897, Mariano Casanova created the parish of Pelequén. The first temple was totally destroyed by the earthquake of August 16, 1906.
A second temple was built, which was later partially damaged by the earthquake of December 2, 1928. At that time it was decided to recondition and expand the temple with three large naves, a Romantic-Gothic mix. The new temple was inaugurated on August 29, 1929, and the towers in 1953.
After the earthquake of March 1985, the Bishop of Rancagua Jorge Medina Estévez ordered the construction of a dome over the Tower of the Sanctuary, made entirely of copper, a mineral that is very abundant in the region due to the existence of the El Teniente Mine. This dome made the temple visible from the road. The 2010 earthquake collapsed the tower and caused serious damage to the structure, making another reconstruction of the Temple mandatory, and it was reopened on July 31, 2011 thanks to the contribution of the Material Support Program of the National Council for Culture and the Arts, and to private contributions. The ceremony was attended by the President of the Republic Sebastián Piñera, the first lady, the Minister of Culture and local and regional authorities.