Le pont Adolphe et le parc de la Pétrusse depuis la place de la Constitution, Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
Le pont Adolphe est situé à Luxembourg-Ville, dans le sud du Luxembourg. Il relie le boulevard Royal, en Ville-Haute, à l'avenue de la Liberté, dans le quartier de la gare et permet à la route nationale 2 ainsi qu'au tramway de Luxembourg de franchir la vallée de la Pétrusse et est de ce fait la principale route reliant le centre-ville, la Ville-Haute, et le sud de la ville.
L'ouvrage, conçu en partie par Paul Séjourné est une réalisation majeure de sa carrière, il était lors de son inauguration, le 24 juillet 1903 le plus grand pont en voûtes maçonné du monde1 avant d'être dépassé par le pont de Syratal en Allemagne mesurant quant à lui 90 m.
Il est constitué de trois arches chacune jumelées dont deux de 21,60 m d'ouverture et d'une arche centrale de 84,65 m d'ouverture et 31 m de flèche pour une longueur totale de 153 m1. Le cartouche présent sur la clef de voûte de l'arche principale représente les armes du Grand Duc Adolphe. Le tablier a la particularité d'être en béton armé, technique utilisée depuis seulement une dizaine d'années à l'époque, depuis que le Français Joseph Monier avait déposé des brevets sur ce matériau prometteur.
La passerelle suspendue sous le tablier mesure quant à elle 154 m de long et est large de 4 m, la largeur disponible entre les deux arches de maçonnerie.
Aujourd'hui, le pont Adolphe est un point touristique incontournable de la capitale et un élément majeur du patrimoine luxembourgeois.
The Adolphe Bridge is located in Luxembourg City, in the south of Luxembourg. It connects Boulevard Royal, in Ville-Haute, to Avenue de la Liberté, in the station district and allows national road 2 as well as the Luxembourg tramway to cross the Pétrusse valley and is this way. is the main road connecting the city center, Ville-Haute, and the south of the city.
The work, designed in part by Paul Séjourné, is a major achievement of his career. At its inauguration on July 24, 1903, it was the largest masonry arch bridge in the world1 before being overtaken by the Syratal bridge in Germany. measuring 90 m.
It is made up of three twin arches, two of which have an opening of 21.60 m and a central arch with an opening of 84.65 m and a spire of 31 m for a total length of 153 m1. The cartouche present on the keystone of the main arch represents the arms of Grand Duke Adolphe. The deck has the particularity of being made of reinforced concrete, a technique that had only been used for around ten years at the time, since the Frenchman Joseph Monier had filed patents on this promising material.
The walkway suspended under the deck measures 154 m long and is 4 m wide, the width available between the two masonry arches.
Today, the Adolphe Bridge is an essential tourist attraction in the capital and a major element of Luxembourg heritage.
Le pont Adolphe et le parc de la Pétrusse depuis la place de la Constitution, Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
Le pont Adolphe est situé à Luxembourg-Ville, dans le sud du Luxembourg. Il relie le boulevard Royal, en Ville-Haute, à l'avenue de la Liberté, dans le quartier de la gare et permet à la route nationale 2 ainsi qu'au tramway de Luxembourg de franchir la vallée de la Pétrusse et est de ce fait la principale route reliant le centre-ville, la Ville-Haute, et le sud de la ville.
L'ouvrage, conçu en partie par Paul Séjourné est une réalisation majeure de sa carrière, il était lors de son inauguration, le 24 juillet 1903 le plus grand pont en voûtes maçonné du monde1 avant d'être dépassé par le pont de Syratal en Allemagne mesurant quant à lui 90 m.
Il est constitué de trois arches chacune jumelées dont deux de 21,60 m d'ouverture et d'une arche centrale de 84,65 m d'ouverture et 31 m de flèche pour une longueur totale de 153 m1. Le cartouche présent sur la clef de voûte de l'arche principale représente les armes du Grand Duc Adolphe. Le tablier a la particularité d'être en béton armé, technique utilisée depuis seulement une dizaine d'années à l'époque, depuis que le Français Joseph Monier avait déposé des brevets sur ce matériau prometteur.
La passerelle suspendue sous le tablier mesure quant à elle 154 m de long et est large de 4 m, la largeur disponible entre les deux arches de maçonnerie.
Aujourd'hui, le pont Adolphe est un point touristique incontournable de la capitale et un élément majeur du patrimoine luxembourgeois.
The Adolphe Bridge is located in Luxembourg City, in the south of Luxembourg. It connects Boulevard Royal, in Ville-Haute, to Avenue de la Liberté, in the station district and allows national road 2 as well as the Luxembourg tramway to cross the Pétrusse valley and is this way. is the main road connecting the city center, Ville-Haute, and the south of the city.
The work, designed in part by Paul Séjourné, is a major achievement of his career. At its inauguration on July 24, 1903, it was the largest masonry arch bridge in the world1 before being overtaken by the Syratal bridge in Germany. measuring 90 m.
It is made up of three twin arches, two of which have an opening of 21.60 m and a central arch with an opening of 84.65 m and a spire of 31 m for a total length of 153 m1. The cartouche present on the keystone of the main arch represents the arms of Grand Duke Adolphe. The deck has the particularity of being made of reinforced concrete, a technique that had only been used for around ten years at the time, since the Frenchman Joseph Monier had filed patents on this promising material.
The walkway suspended under the deck measures 154 m long and is 4 m wide, the width available between the two masonry arches.
Today, the Adolphe Bridge is an essential tourist attraction in the capital and a major element of Luxembourg heritage.