"Mare Nostrumé Jean-Paul Philippe (France), Exposition "Mères d'exil", Cité Miroir, anciens Bains et Thermes de la Sauvenière, Liège, Belgique
Une photo difficile à cadrer et à exposer correctement car l'oeuvre est dans la pénombre et lecontraste est violent avec le bateau brisé!
« Mare Nostrum » fait référence aux tragédies répétées de bateaux remplis d'immigrants qui ont chaviré en essayant de traverser la mer Méditerranée. "Mare Nostrum" fait partie d'un projet majeur de Jean-Paul Philippe, qui expose avec 30 artistes qui donnent leur vision de l'exil à la Cité Miroir, à Liège, en Belgique. La peinture sur bois représente le bateau chaviré que l'artiste appelle le Cénotaphe. Jean-Paul Philippe déclare : "Ce bateau Cénotaphe est né d'un projet. Le projet d'une grande sculpture en pierre que je devais réaliser en Italie sur l'île de Lampedusa. La première porte d'entrée vers l'Europe du Sud. C'était lors d'une exposition au Musée "Santa Maria della Scala" à Sienne en 2008 qu'il m'a été demandé de créer une œuvre à partir de pierre volcanique extraite d'une île voisine. Le maire de Lampedusa devait s'intéresser à ce projet. Il m'était impossible de ne pas évoquer ainsi une oeuvre qui allait devenir un véritable drame et transformer cette mer en un vaste tombeau.Ce fut le début d'une émigration périlleuse, lorsque les premiers bateaux en bois arrivèrent sur l'île, s'écrasèrent ou ne arrivèrent jamais.Cependant, ce projet ne survécut pas aux l'évolution des humeurs politiques... Mais ce bateau cénotaphe ne cessera de me hanter et de s'imposer jusqu'à ce qu'il soit achevé. Un geste impuissant mais fraternel, des yeux et des mains témoins de cette tragédie contemporaine.".
"Mare Nostrum" fait poétiquement allusion au douloureux conflit contemporain des réfugiés aux frontières de l'Europe.
A photo difficult to frame and expose correctly because the work is in the dark and the contrast is violent with the broken boat!
“Mare Nostrum” refers to the repeated tragedies of boats full of immigrants that capsized trying to cross the Mediterranean Sea. "Mare Nostrum" is part of a major project by Jean-Paul Philippe, who exhibits with 30 artists who give their vision of exile at the Cité Miroir, in Liège, Belgium. The painting on wood represents the capsized boat that the artist calls the Cenotaph. Jean-Paul Philippe declares: "This Cenotaph boat was born from a project. The project of a large stone sculpture that I had to make in Italy on the island of Lampedusa. The first gateway to Southern Europe It was during an exhibition at the Museum "Santa Maria della Scala" in Siena in 2008 that I was asked to create a work from volcanic stone extracted from a neighboring island. had to take an interest in this project.It was impossible for me not to evoke in this way a work which was to become a real drama and transform this sea into a vast tomb.It was the beginning of a perilous emigration, when the first boats in wood arrived on the island, crashed or never arrived. However, this project did not survive changing political moods... let it be finished. A powerless but fraternal gesture, eyes and hands witnessing this contemporary tragedy."
"Mare Nostrum" poetically alludes to the painful contemporary conflict of refugees on the borders of Europe.
"Mare Nostrumé Jean-Paul Philippe (France), Exposition "Mères d'exil", Cité Miroir, anciens Bains et Thermes de la Sauvenière, Liège, Belgique
Une photo difficile à cadrer et à exposer correctement car l'oeuvre est dans la pénombre et lecontraste est violent avec le bateau brisé!
« Mare Nostrum » fait référence aux tragédies répétées de bateaux remplis d'immigrants qui ont chaviré en essayant de traverser la mer Méditerranée. "Mare Nostrum" fait partie d'un projet majeur de Jean-Paul Philippe, qui expose avec 30 artistes qui donnent leur vision de l'exil à la Cité Miroir, à Liège, en Belgique. La peinture sur bois représente le bateau chaviré que l'artiste appelle le Cénotaphe. Jean-Paul Philippe déclare : "Ce bateau Cénotaphe est né d'un projet. Le projet d'une grande sculpture en pierre que je devais réaliser en Italie sur l'île de Lampedusa. La première porte d'entrée vers l'Europe du Sud. C'était lors d'une exposition au Musée "Santa Maria della Scala" à Sienne en 2008 qu'il m'a été demandé de créer une œuvre à partir de pierre volcanique extraite d'une île voisine. Le maire de Lampedusa devait s'intéresser à ce projet. Il m'était impossible de ne pas évoquer ainsi une oeuvre qui allait devenir un véritable drame et transformer cette mer en un vaste tombeau.Ce fut le début d'une émigration périlleuse, lorsque les premiers bateaux en bois arrivèrent sur l'île, s'écrasèrent ou ne arrivèrent jamais.Cependant, ce projet ne survécut pas aux l'évolution des humeurs politiques... Mais ce bateau cénotaphe ne cessera de me hanter et de s'imposer jusqu'à ce qu'il soit achevé. Un geste impuissant mais fraternel, des yeux et des mains témoins de cette tragédie contemporaine.".
"Mare Nostrum" fait poétiquement allusion au douloureux conflit contemporain des réfugiés aux frontières de l'Europe.
A photo difficult to frame and expose correctly because the work is in the dark and the contrast is violent with the broken boat!
“Mare Nostrum” refers to the repeated tragedies of boats full of immigrants that capsized trying to cross the Mediterranean Sea. "Mare Nostrum" is part of a major project by Jean-Paul Philippe, who exhibits with 30 artists who give their vision of exile at the Cité Miroir, in Liège, Belgium. The painting on wood represents the capsized boat that the artist calls the Cenotaph. Jean-Paul Philippe declares: "This Cenotaph boat was born from a project. The project of a large stone sculpture that I had to make in Italy on the island of Lampedusa. The first gateway to Southern Europe It was during an exhibition at the Museum "Santa Maria della Scala" in Siena in 2008 that I was asked to create a work from volcanic stone extracted from a neighboring island. had to take an interest in this project.It was impossible for me not to evoke in this way a work which was to become a real drama and transform this sea into a vast tomb.It was the beginning of a perilous emigration, when the first boats in wood arrived on the island, crashed or never arrived. However, this project did not survive changing political moods... let it be finished. A powerless but fraternal gesture, eyes and hands witnessing this contemporary tragedy."
"Mare Nostrum" poetically alludes to the painful contemporary conflict of refugees on the borders of Europe.