Back to photostream

« L’eau, source de vie » 2004 Roland Materne, Maison de l'eau, rue Jules Cerexhe, Verviers, Province de Liège, Belgique

"Verviers, Capitale wallonne de l'eau"

Rentrez dans l’ancienne manufacture de draps, devenue Maison de l’Eau, pour découvrir cette première fresque, réalisée par l’ancien directeur de l’Académie des Beaux- Arts de Verviers. Les machines industrielles qui ont fait le passé glorieux de la ville puisent leur énergie dans l’eau de la Vesdre. Cette fresque évoque la transition entre passé et futur, entre l’eau qui servait pour l’industrie et permettait la prospérité de notre ville et l’eau qui fait partie de la qualité de vie à offrir aux générations à venir. Découvrez les étapes de la fabrication de la laine, le marchand de ploquettes, le Barrage de la Gileppe et son célèbre lion.

 

"Verviers, Walloon capital of water"

Enter the old sheet factory, now Maison de l'Eau, to discover this first fresco, created by the former director of the Academy of Fine Arts in Verviers. The industrial machines that have made the city's glorious past draw their energy from the water of the Vesdre. This fresco evokes the transition between past and future, between the water which was used for industry and allowed the prosperity of our city and the water which is part of the quality of life to be offered to future generations. Discover the stages of the manufacture of wool, the ploquette merchant, the Gileppe Dam and its famous lion.

1,481 views
34 faves
12 comments
Uploaded on May 29, 2021