Le chevet de la Collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles, Brabant wallon, Belgique
L'église de style ottonien
Commencée à l'époque ottonienne vers 992, l'église a été consacrée en 1046.
L'église présente un haut chevet plat prolongé par une abside semi-circulaire qui, bien que de proportions non négligeables, semble petite en comparaison.
Le chevet plat, percé de quelques trous de boulin, présente trois petites fenêtres cintrées à sa base. Plus haut, il est percé d'un triplet composé de trois hautes fenêtres cintrées.
Le pignon du chevet plat laisse apparaître des poutres de bois en forme de ferme de charpente.
L'abside semi-circulaire, couverte d'un toit d'ardoises conique, présente une fenêtre basse, alignée sur celles du chevet plat, et une minuscule baie cintrée haut placée, presque sous la corniche.
Ottonian-style church
Begun in Ottonian times around 992, the church was consecrated in 1046.
The church has a high, flat apse extended by a semicircular apse which, although of not insignificant proportions, appears small in comparison.
The flat bedside, pierced with a few bowling holes, has three small arched windows at its base. Higher up, it is pierced with a triplet made up of three high arched windows.
The gable of the flat bedside reveals wooden beams in the form of a truss.
The semicircular apse, covered with a conical slate roof, has a low window, aligned with those of the flat apse, and a tiny arched bay high placed, almost under the cornice.
Le chevet de la Collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles, Brabant wallon, Belgique
L'église de style ottonien
Commencée à l'époque ottonienne vers 992, l'église a été consacrée en 1046.
L'église présente un haut chevet plat prolongé par une abside semi-circulaire qui, bien que de proportions non négligeables, semble petite en comparaison.
Le chevet plat, percé de quelques trous de boulin, présente trois petites fenêtres cintrées à sa base. Plus haut, il est percé d'un triplet composé de trois hautes fenêtres cintrées.
Le pignon du chevet plat laisse apparaître des poutres de bois en forme de ferme de charpente.
L'abside semi-circulaire, couverte d'un toit d'ardoises conique, présente une fenêtre basse, alignée sur celles du chevet plat, et une minuscule baie cintrée haut placée, presque sous la corniche.
Ottonian-style church
Begun in Ottonian times around 992, the church was consecrated in 1046.
The church has a high, flat apse extended by a semicircular apse which, although of not insignificant proportions, appears small in comparison.
The flat bedside, pierced with a few bowling holes, has three small arched windows at its base. Higher up, it is pierced with a triplet made up of three high arched windows.
The gable of the flat bedside reveals wooden beams in the form of a truss.
The semicircular apse, covered with a conical slate roof, has a low window, aligned with those of the flat apse, and a tiny arched bay high placed, almost under the cornice.