Golden rain

Am nächsten Abend war ich in derselben Gegend wie bei meinem letzten Foto. Ich machte mich auf die Suche nach weiteren kleinen Seen, die ich im Licht der untergehend Sonne fotografieren konnte. Ich hatte bereits ein oder zwei gute Kompositionen gefunden, als sich der Himmel rasch verdunkelte. Wenig später fielen die ersten Regentropfen. Als ich schon beim Einpacken meiner Ausrüstung war, drehte ich mich noch einmal um. Ich sah, wie die Sonne einen Punkt am Horizont erreichte, an dem ihre Strahlen durch die Wolkendecke fallen konnten. Das Licht legte sich im leichten Regen wie ein samtig goldener Schleier über die Täler und erzeugten eine mystische Stimmung, wie ich sie in der Art noch nie gesehen hatte.

Meine Schlussfolgerung aus dieser Situation: Bei allem was man tut, ein Blick in die andere Richtung riskieren, kann nie schaden.

 

--------------------------------

 

The next evening I visited the same location as the day before. I was looking for little lakes that I could photograph with the last sunlight. I found a few good compositions when I recognized that the sky got rapidly covered with dark clouds. A few minutes later I noticed the first rain drops. I was hastily packing my gear when I turned around and saw the sun reaching a point where the rays could break through the clouds. The sunlight laid a velvety veil over the valleys and created a mystical atmosphere that I have never seen before. My conclusion: Whatever you do, viewing in the opposite direction would never be amiss.

 

Canon 5D Mark II

Canon EF 70-200 f/4 @ 200mm

1/10 Sec

ISO 100

f/13

Lee ND Grad

Stativ (Tripod)

Done