Back to photostream

Martin pêcheur d'Europe femelle ( Alcedo atthis )

Le martin-pêcheur est un solitaire qui, à l'âge adulte, défend un territoire, le plus souvent une portion de cours d'eau longue de un kilomètre environ.

Sans être un oiseau aquatique au sens strict, puisqu'il ne nage pas, le martin-pêcheur se baigne fréquemment ou plonge brusquement dans l'eau pour y chercher sa nourriture. Dans tous les cas, son séjour dans l'eau est si bref que ses plumes courtes et denses, parfaitement imperméabilisées, ne retiennent pas la moindre particule liquide.

Survolant sa portion de rivière au ras de l'eau ou faisant le guet sur un perchoir à proximité, le martin-pêcheur défend son territoire contre toute intrusion d'autres membres de son espèce.

Si un importun se présente, ce sont alors des poursuites rapides au-dessus de l'eau, à grand renfort de cris aigus aux sonorités métalliques... Les affrontements sont rares mais intenses : il arrive que les adversaires, se tenant par le bec, tombent à l'eau sans lâcher prise.

***********************************************************************

 

The kingfisher is a loner who, in adulthood, defends a territory, most often a portion of water course about one kilometer long.

Without being an aquatic bird in the strict sense, since it does not swim, the kingfisher bathes frequently or plunges suddenly into the water to seek food. In any case, its stay in the water is so brief that its short and dense feathers, perfectly waterproof, do not retain any liquid particles.

Flying over its stretch of river at the water's edge or keeping watch on a perch nearby, the kingfisher defends its territory against any intrusion of other members of its kind.

If a nuisance arises, then they are fast chases over the water, with the help of high-pitched cries of metallic sounds ... The clashes are rare but intense: it happens that the opponents, standing by the beak , fall into the water without letting go.

19,170 views
779 faves
197 comments
Uploaded on December 12, 2018
Taken on October 8, 2018