Oie cendrée ( Anser anser )
L'oie cendrée est un élégant palmipède et la souche sauvage de notre oie domestique mais il n'en possède pas la silhouette massive. L'ensemble du plumage est gris-brun avec des reflets blancs sur le dessus, gris plus clair tacheté de noir sur le dessous. Le ventre et le dessous de la queue sont blancs. Le dessus de la queue, courte, est blanc et gris. Lorsqu'elle est en vol, on perçoit parfaitement la face antérieure des ailes grises. L'épais bec orange clair revêt une forme particulière avec son onglet blanchâtre à l'extrémité. Enfin, les pattes palmées sont roses.
****************************************************************
The greylag goose is an elegant palmiped and the wild strain of our domestic goose but it does not have the massive silhouette. The entire plumage is gray-brown with white reflections on the top, lighter gray with black spots on the underside. The belly and the underside of the tail are white. The top of the tail, short, is white and gray. When in flight, the anterior surface of the gray wings is perfectly perceived. The thick, light orange bill has a special shape with its whitish tab at the tip. Finally, the webbed feet are pink.
Oie cendrée ( Anser anser )
L'oie cendrée est un élégant palmipède et la souche sauvage de notre oie domestique mais il n'en possède pas la silhouette massive. L'ensemble du plumage est gris-brun avec des reflets blancs sur le dessus, gris plus clair tacheté de noir sur le dessous. Le ventre et le dessous de la queue sont blancs. Le dessus de la queue, courte, est blanc et gris. Lorsqu'elle est en vol, on perçoit parfaitement la face antérieure des ailes grises. L'épais bec orange clair revêt une forme particulière avec son onglet blanchâtre à l'extrémité. Enfin, les pattes palmées sont roses.
****************************************************************
The greylag goose is an elegant palmiped and the wild strain of our domestic goose but it does not have the massive silhouette. The entire plumage is gray-brown with white reflections on the top, lighter gray with black spots on the underside. The belly and the underside of the tail are white. The top of the tail, short, is white and gray. When in flight, the anterior surface of the gray wings is perfectly perceived. The thick, light orange bill has a special shape with its whitish tab at the tip. Finally, the webbed feet are pink.