CF Operations / operations FC
Operation PRESENCE - Mali
“Our task force in Mali recently reached initial operational capability, meaning that they are now available to the United Nations to conduct forward aeromedical evacuations. Their theatre of operations contains uncertainties, but I am certain of their professionalism, their skill, and their dedication. 24 hours a day, 7 days a week, they are ready to help our partners in their most urgent time of need. They are ready to save lives. As our nation commemorates the legacy of the peacekeepers who came before us, I want to commend the sailors, soldiers, and aviators who are deployed on peace support operations around the world.”
–Lieutenant General Mike Rouleau, Commander of Canadian Joint Operations Command on August 9, 2018. National Peacekeepers’ Day.
Members of Operation PRESENCE-Mali Task Force pose for a group photo upon achievement of initial operating capability at Camp Castor in Gao, Mali during Operation PRESENCE on July 31, 2018. Photo: Corporal Ken Beliwicz TM01-2018-0021-001
_________
« Notre force opérationnelle au Mali a récemment atteint la capacité opérationnelle initiale, ce qui signifie que les Nations Unies peuvent maintenant faire appel à elle pour mener des évacuations aéromédicales avancées. Son théâtre d’opérations comprend des incertitudes, mais je fais pleinement confiance au professionnalisme, aux compétences et au dévouement de ses membres. Ils sont prêts en tout temps à venir en aide à nos partenaires dans leurs besoins les plus urgents. Ils sont prêts à sauver des vies. Alors que notre pays commémore le legs des Casques bleus qui nous ont précédés, je tiens à rendre hommage aux membres de la Marine, de l’Armée et de l’Aviation qui prennent part à des opérations de soutien de la paix partout dans le monde.»
– Lieutenant-général Mike Rouleau, commandant du Commandement des opérations interarmées du Canada, le 9 août, 2018. Journée nationale des Gardiens de la paix.
Des membres de l’opération PRESENCE - Mali posent pour une photo de groupe après la réalisation de la capacité opérationnelle initiale à Camp Castor à Gao, au Mali, dans le cadre de l'opération PRESENCE le 31 juillet 2018. Photo: Corporal Ken Beliwicz TM01-2018-0021-001
Operation PRESENCE - Mali
“Our task force in Mali recently reached initial operational capability, meaning that they are now available to the United Nations to conduct forward aeromedical evacuations. Their theatre of operations contains uncertainties, but I am certain of their professionalism, their skill, and their dedication. 24 hours a day, 7 days a week, they are ready to help our partners in their most urgent time of need. They are ready to save lives. As our nation commemorates the legacy of the peacekeepers who came before us, I want to commend the sailors, soldiers, and aviators who are deployed on peace support operations around the world.”
–Lieutenant General Mike Rouleau, Commander of Canadian Joint Operations Command on August 9, 2018. National Peacekeepers’ Day.
Members of Operation PRESENCE-Mali Task Force pose for a group photo upon achievement of initial operating capability at Camp Castor in Gao, Mali during Operation PRESENCE on July 31, 2018. Photo: Corporal Ken Beliwicz TM01-2018-0021-001
_________
« Notre force opérationnelle au Mali a récemment atteint la capacité opérationnelle initiale, ce qui signifie que les Nations Unies peuvent maintenant faire appel à elle pour mener des évacuations aéromédicales avancées. Son théâtre d’opérations comprend des incertitudes, mais je fais pleinement confiance au professionnalisme, aux compétences et au dévouement de ses membres. Ils sont prêts en tout temps à venir en aide à nos partenaires dans leurs besoins les plus urgents. Ils sont prêts à sauver des vies. Alors que notre pays commémore le legs des Casques bleus qui nous ont précédés, je tiens à rendre hommage aux membres de la Marine, de l’Armée et de l’Aviation qui prennent part à des opérations de soutien de la paix partout dans le monde.»
– Lieutenant-général Mike Rouleau, commandant du Commandement des opérations interarmées du Canada, le 9 août, 2018. Journée nationale des Gardiens de la paix.
Des membres de l’opération PRESENCE - Mali posent pour une photo de groupe après la réalisation de la capacité opérationnelle initiale à Camp Castor à Gao, au Mali, dans le cadre de l'opération PRESENCE le 31 juillet 2018. Photo: Corporal Ken Beliwicz TM01-2018-0021-001