Lineas 7869 + 7786 + Ermewa Falns - Geleen-Lutterade - 47534 - 20190628
Vrijdag 28 Juni 2019
Lineas was in 2019 actief met het vervoeren van kalk vanuit de groeve in Yves Gomezée (B) , deze groeve is eigendom van het chemie concern Solvay. De kalk wordt per trein vervoert naar het emplacement bij het Duitse Millingen (Rheinberg). Vlak hierbij staat de Soda fabriek van Solvay waar de kalk naar toe vervoerd wordt door Solvay zelf.
Het vervoer van Yves Gomezée (B) naar Millingen (D) werd door Diesel locomotieven uitgevoerd : vanuit België via Visé en Maastricht naar Sittard en over de Maaslijn naar Venlo en vandaar Duitsland in naar Millingen.
Lineas maakt hiervoor gebruik van haar Diesel locomotieven HLD 77 (Siemens-Vossloh) - vanwege de plaats van de cabine, in België wordt links gereden, dienen deze in Nederland met de huiven naar elkaar toe te rijden zodat de machinist goed zicht heeft op de seinen.
Lineas Dlocs 7869 + 7786 komen met een lange sleep lege Ermewa Falns langs station Geleen-Lutterade op weg naar Maastricht en verder naar Yves Gomezée (B) als trein 47534.
English
Friday 28 June 2019
Lineas was in 2019 active with the transport of lime from the quarry in Yves Gomezée (B), this quarry is owned by the chemical group Solvay. The lime is transported by train to the yard near Millingen (Rheinberg) in Germany. Close by is Solvay's soda factory, where the lime is transported by Solvay itself.
The transport from Yves Gomezée (B) to Millingen (D) was carried out by Diesel locomotives : from Belgium via Visé and Maastricht to Sittard and over the Maas line to Venlo and from there into Germany to Millingen.
Lineas uses its Diesel locomotives HLD 77 (Siemens-Vossloh) for this job - because of the location of the cabin, driving is on the left in Belgium, in the Netherlands they must drive with the long hood facing each other so that the driver has a good view of the signals.
Lineas Dlocs 7869 + 7786 haul a long train of empty Ermewa Falns past Geleen-Lutterade station on their way to Maastricht and on to Yves Gomezée (B) servicing train 47534.
Lineas 7869 + 7786 + Ermewa Falns - Geleen-Lutterade - 47534 - 20190628
Vrijdag 28 Juni 2019
Lineas was in 2019 actief met het vervoeren van kalk vanuit de groeve in Yves Gomezée (B) , deze groeve is eigendom van het chemie concern Solvay. De kalk wordt per trein vervoert naar het emplacement bij het Duitse Millingen (Rheinberg). Vlak hierbij staat de Soda fabriek van Solvay waar de kalk naar toe vervoerd wordt door Solvay zelf.
Het vervoer van Yves Gomezée (B) naar Millingen (D) werd door Diesel locomotieven uitgevoerd : vanuit België via Visé en Maastricht naar Sittard en over de Maaslijn naar Venlo en vandaar Duitsland in naar Millingen.
Lineas maakt hiervoor gebruik van haar Diesel locomotieven HLD 77 (Siemens-Vossloh) - vanwege de plaats van de cabine, in België wordt links gereden, dienen deze in Nederland met de huiven naar elkaar toe te rijden zodat de machinist goed zicht heeft op de seinen.
Lineas Dlocs 7869 + 7786 komen met een lange sleep lege Ermewa Falns langs station Geleen-Lutterade op weg naar Maastricht en verder naar Yves Gomezée (B) als trein 47534.
English
Friday 28 June 2019
Lineas was in 2019 active with the transport of lime from the quarry in Yves Gomezée (B), this quarry is owned by the chemical group Solvay. The lime is transported by train to the yard near Millingen (Rheinberg) in Germany. Close by is Solvay's soda factory, where the lime is transported by Solvay itself.
The transport from Yves Gomezée (B) to Millingen (D) was carried out by Diesel locomotives : from Belgium via Visé and Maastricht to Sittard and over the Maas line to Venlo and from there into Germany to Millingen.
Lineas uses its Diesel locomotives HLD 77 (Siemens-Vossloh) for this job - because of the location of the cabin, driving is on the left in Belgium, in the Netherlands they must drive with the long hood facing each other so that the driver has a good view of the signals.
Lineas Dlocs 7869 + 7786 haul a long train of empty Ermewa Falns past Geleen-Lutterade station on their way to Maastricht and on to Yves Gomezée (B) servicing train 47534.