cgberrio
The Flame under fire
This is another attempt at the Flame Nebula (and the Horsehead too). Unfortunately visibility and overall image quality were affected by the bush fires in Australia as they loaded the atmosphere with dust/smoke/other particles. That is the reason why the star beside the Flame, Alnitak, shows that unusual glow.
===
Este es otro intento de fotografiar la nebulosa de la Flama (y la Cabeza de Caballo también). Desafortunadamente la visibilidad y la calidad de la imagen se vieron afectadas por los incendios forestales en Australia, que llenaron la atmósfera de partículas de polvo/humo/otras cosas. Esa es la razón por la que la estrella al lado de la Flama, Alnitak, muestra ese resplandor inusual.
The Flame under fire
This is another attempt at the Flame Nebula (and the Horsehead too). Unfortunately visibility and overall image quality were affected by the bush fires in Australia as they loaded the atmosphere with dust/smoke/other particles. That is the reason why the star beside the Flame, Alnitak, shows that unusual glow.
===
Este es otro intento de fotografiar la nebulosa de la Flama (y la Cabeza de Caballo también). Desafortunadamente la visibilidad y la calidad de la imagen se vieron afectadas por los incendios forestales en Australia, que llenaron la atmósfera de partículas de polvo/humo/otras cosas. Esa es la razón por la que la estrella al lado de la Flama, Alnitak, muestra ese resplandor inusual.