Jafar Hosseini 🇦🇫

Der dritte ist jetzt auch in der Bayernkaserne eingetroffen.

"What's your name?"

"Sie konnen mit mir Deutsch reden. Ich bin hier falsch. Warum Sie bringen mich nach Munchen?"

"Wie heißen Sie? Wo kommen Sie her?"

"Jafar Hosseini. Ich komm aus Afghanistan. 🇦🇫 Aber ich wohn in Duisburg. Warum Sie bringen mich nach Munchen?"

"Ihren Ausweis bitte."

"Ich habe Ausweis, graue Pass, aber nicht hier, Frankfurt Flughafen hat Polizei genommen."

"Warum? Was haben die gesagt?"

"Sie sagen weil ich mit Flugzeug von Kabul gekommen."

"Ach so. Ja, das ist klar, wenn Sie in Afghanistan waren, dann ziehen die den Ausweis ein. Das war ein großer Fehler, nach Afghanistan zu fliegen. Ihre alte Asyl-Sache ist damit beendet. Sie müssen jetzt hier neu Asyl beantragen."

"Das war keine Fehler nach Afghanistan! Meine Mutter sehr krank, ich war da. Aber dann sie ist gestorben. Wir haben keine Geld für Doktor gehabt. Ich habe sie selber begraben! Jetzt niemand von Familie da. Nur meine Onkel in Duisburg. Ich wohn da. Und ich muss Berufsschule, Ferien ist fertig!"

"Oh, das tut mir aber leid! Das ist ja schrecklich! Aber das hilft alles nichts, Sie müssen hier neu Asyl beantragen. Und Sie müssen hier bleiben, bis das BaMF Ihnen erlaubt, nach Hause zu fahren. Sagen Sie mit bitte Ihr Geburtsdatum."

"1. Januar..."

🙈

 

Now the third one has also arrived at Bayernkaserne.

 

"What's your name?"

 

"You can speak German to me. I'm in the wrong place. Why are you taking me to Munich?"

 

"What's your name? Where are you from?"

 

"Jafar Hosseini. I come from Afghanistan. 🇦🇫 But I’m living in Duisburg. Why are you taking me to Munich?"

 

"Your ID please."

 

"I have ID, gray passport, but not here, the police has taken at Frankfurt Airport."

 

"Why? What did they say?"

 

"They say because I came by plane from Kabul."

 

"Oh. Yes, that's clear, if you were in Afghanistan, they'll confiscate your ID. It was a big mistake to fly to Afghanistan. Your old asylum case is over. You have to apply for asylum again here now."

 

"It wasn't a mistake to go to Afghanistan! My mother was very sick, I was there. But then she died. We didn't have any money for a doctor. I buried her myself! Now no one from the family is left. Only my uncle in Duisburg. Me living there. And I have to go to the vocational school, the holidays are over!"

 

"Oh, I'm sorry! That's terrible! But that doesn't help, you have to apply for asylum here again. And you have to stay here until the BaMF allows you to go home. Please include your date of birth ."

 

"January 1st..."

 

🙈

 

Done