Focusing beyond the hydrangeas
These flowers are hydrangeas, which are native to Japan and which colours vary with the acidity of the soil they grow on. They are very common on the island and these also live inside the volcano's caldera :)
Estas flores são hortênsias, nativas do Japão e cujas cores variam consoante a acidez do solo em que crescem. São muito comuns na ilha e estas também vivem dentro da caldeira do vulcão :)
Focusing beyond the hydrangeas
These flowers are hydrangeas, which are native to Japan and which colours vary with the acidity of the soil they grow on. They are very common on the island and these also live inside the volcano's caldera :)
Estas flores são hortênsias, nativas do Japão e cujas cores variam consoante a acidez do solo em que crescem. São muito comuns na ilha e estas também vivem dentro da caldeira do vulcão :)