Σημε-ιολογικόν Επίκαιρον (Ι) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Καιρών Παγκοσμ-ιο-π-οίησης

Θείων Παθών

Σημε-ιολογικόν Επίκαιρον (ΙΙ)

 

Η Ανο(η)σία της Αγέλης,

 

ο Ιός

(Ύβρις τε και Νέμεσις)

 

ο Υιός του Aνθρώπου

(μεσσίας και φαντασιακός λυτρωτής)

 

και η Πανδημία ως Δήμιος ...

 

> H Γενοκτονική Νομοτέλεια του Υπερπληθυσμού

===========================================================

 

IN ENGLISH

 

The image and the text above contain two COVID19-pandemic related wordplays of Homophonic Greek words. See below the full rendering in English of the Greek texts as well as the translation of the relative key-words.

===========================================================

 

Timely Semantics in the

Times of Globalization,

 

with Corona Virus

as Omen.

 

(the) Present (is) Dark

(the) Future (to be) Worse.

 

(viral) Infection

and Arrogance

without Healing.

 

Virus

and Nonsense,

of the Herd

with No Immunity.

 

Nonsense

and Instinct,

as (the) Rights

(to act) at Random (without logic)

 

Debacle

of Logic and Measure,

(the) Supreme Hubris ...

 

hence,

the Nemesis,

the Pandemic,

the Bane ....

===========================================================

 

Timely Semantics (II)

Divine Passions

(ref to Holly Week)

 

The Nonsense of the Herd

 

the Virus

(as Nemesis)

 

The Son of Man

(as messiah and imaginary savior)

 

and the Pandemic as Executioner ...

===========================================================

 

Key Words

 

Ιός = Virus

Ιολογικόν = Viral

'Iωση = Viral Infection

Οίηση = Arrogance

Παγκοσμιοποίηση = Globalization

Υιός = Son

Κορωνοϊός = Corona Virus

Oιωνός = Omen

Ανοσία = Immunity

Ανοησία = Nonsense

Λόγος = Logic (in archaic Greek)

Μέτρον = Measure or Limit (in archaic Greek)

Ύβρις = Hubris

Νέμεσις = Nemesis

Πανδημία = Pandemic

Δήμιος = Executioner

 

 

 

Done