Back to gallery

Adieu Othello...... Good by Othello...

Mon baroudeur, mon gros flemmard, mon insatiable gourmand..... 15 ans d'enchantement...

 

Il a fallu que tu ailles cette nuit glisser dans ce pré en pente, et tu ne t'es pas relevé, malgré tous les moyens déployés pour te venir en aide. Probablement le dos cassé, tes efforts pour te mettre debout restant vains, le train arrière ne suivant pas.

 

Je te pleure, mon gros pataud, te voilà parti, c'est pas juste... Tu aurais pu continuer ta belle vie dans mon petit paradis, mais tu vas t'envoler tel Pégase par dessus le pont de l'arc en ciel...

 

My adventurer, my big idler, my insatiable 15-year-old gourmand of delight...

 

You had to go this night to slide in this sloping meadow, and you did not get up, in spite of all the ways deployed to help you. Probably the broken back, your efforts to put you up remaining vain, the train defers not following.

 

I cry you, my clumsy big person, now you're gone, it is not just... You would have been able to continue your good life in my small paradise, but you are going to fly away such Pegasus by above the bridge of the rainbow...

658 views
8 faves
17 comments
Uploaded on February 5, 2017