Praia da Galé, Algarve (Gale Beach, Algarve).
This is a photo of my beloved Algarve. Lately he's been mistreated. The pandemic imposed a terrible situation on this region of southern Portugal. All tourism-related activities went into a deep crisis, because some European countries (who knows why?) puted the Algarve on the black list of tourist destinations. Whoever dares to spend their holidays in the Algarve will have to comply with the quarantine period. What is more curious, some of these European countries have many more confirmed cases of infection by Convid-19 than Portugal.
In the capital Lisbon there are some outbreaks with some seriousness, but they are under control. In the Algarve, on the contrary, there has never really been an outbreak of cases.
Visit the Algarve, because the pandemic situation is under control. Just in case, public hospitals are responsive and access is free for all those who fall ill with any disease.
Do you want to come to the Algarve? Take a flight to Madrid and then to Algarve and return safe in the same way. Interestingly, in Spain the situation is much more serious than in Portugal, just look at the case of Catalonia.
GOOD VACATIONS
***
Esta é uma foto do meu bem amado Algarve. Ultimamente tem sido maltratado. O estado de pandemia impôs a esta região do Sul de Portugal uma terrível situação. Todas as actividades relacionadas com o Turismo entraram em crise profunda, porque alguns países europeus (sabe-se lá porquê?) colocaram o Algarve na lista negra do destinos turísticos. Quem se atrever a passar as suas férias no Algarve terá de cumprir o período de quarentena. O que é mais curioso, alguns desses países europeus têm muito mais casos confirmados de infecção pelo Convid-19 do que Portugal.
Na capital Lisboa existem alguns focos com alguma gravidade, mas encontram-se controlados. No Algarve pelo contrário, nunca houve verdadeiramente um surto de casos.
Visitem o Algarve, porque a situação pandémica está controlada. Os hospitais públicos têm capacidade de resposta e o acesso é livre e gratuito para todos aqueles que adoecerem com qualquer doença.
Querem vir ao Algarve? Tomem um vôo para Madrid e depois para o Algarve regressem da mesma maneira. Curiosamente, Espanha a situação é bem mais grave do que em Portugal, basta ver o caso da Catalunha.
BOAS FÉRIAS
Praia da Galé, Algarve (Gale Beach, Algarve).
This is a photo of my beloved Algarve. Lately he's been mistreated. The pandemic imposed a terrible situation on this region of southern Portugal. All tourism-related activities went into a deep crisis, because some European countries (who knows why?) puted the Algarve on the black list of tourist destinations. Whoever dares to spend their holidays in the Algarve will have to comply with the quarantine period. What is more curious, some of these European countries have many more confirmed cases of infection by Convid-19 than Portugal.
In the capital Lisbon there are some outbreaks with some seriousness, but they are under control. In the Algarve, on the contrary, there has never really been an outbreak of cases.
Visit the Algarve, because the pandemic situation is under control. Just in case, public hospitals are responsive and access is free for all those who fall ill with any disease.
Do you want to come to the Algarve? Take a flight to Madrid and then to Algarve and return safe in the same way. Interestingly, in Spain the situation is much more serious than in Portugal, just look at the case of Catalonia.
GOOD VACATIONS
***
Esta é uma foto do meu bem amado Algarve. Ultimamente tem sido maltratado. O estado de pandemia impôs a esta região do Sul de Portugal uma terrível situação. Todas as actividades relacionadas com o Turismo entraram em crise profunda, porque alguns países europeus (sabe-se lá porquê?) colocaram o Algarve na lista negra do destinos turísticos. Quem se atrever a passar as suas férias no Algarve terá de cumprir o período de quarentena. O que é mais curioso, alguns desses países europeus têm muito mais casos confirmados de infecção pelo Convid-19 do que Portugal.
Na capital Lisboa existem alguns focos com alguma gravidade, mas encontram-se controlados. No Algarve pelo contrário, nunca houve verdadeiramente um surto de casos.
Visitem o Algarve, porque a situação pandémica está controlada. Os hospitais públicos têm capacidade de resposta e o acesso é livre e gratuito para todos aqueles que adoecerem com qualquer doença.
Querem vir ao Algarve? Tomem um vôo para Madrid e depois para o Algarve regressem da mesma maneira. Curiosamente, Espanha a situação é bem mais grave do que em Portugal, basta ver o caso da Catalunha.
BOAS FÉRIAS