" Balcón al mar "
Porque no soy igual a los demás es que te canto
que asciende mi canción buscando un puerto
un balcón frente al mar
donde dejar mi mano
donde dejar toda mi voz a buen recaudo
sobre el reverso menos cruel de la moneda.
Odette Alonso
Because I'm not like the others, I sing to you
that my song ascends, seeking a port
a balcony facing the sea
where I can rest my hand
where I can leave all my voice safely
on the less cruel side of the coin.
" Balcón al mar "
Porque no soy igual a los demás es que te canto
que asciende mi canción buscando un puerto
un balcón frente al mar
donde dejar mi mano
donde dejar toda mi voz a buen recaudo
sobre el reverso menos cruel de la moneda.
Odette Alonso
Because I'm not like the others, I sing to you
that my song ascends, seeking a port
a balcony facing the sea
where I can rest my hand
where I can leave all my voice safely
on the less cruel side of the coin.