Surfejant. (Trabucador - Delta de l'Ebre - Catalunya). EXPLORE (17-11-2020)
Surfeando. (Trabucador - Delta del Ebro - Cataluña).
Surfer. (Trabucador - Delta de l'Ebre - Catalonia).
Català:
Era un moment màgic amb aquests núvols que deixen passar els raigs de sol a través dels seus obertures i il·luminant als surfers i als fotògrafs que estàvem en el lloc.
La grandiositat de la vista en aquest contrallum, no es pot arribar a plasmar en una fotografia, però perquè us feu una idea.
Una salutació amics.
dades:
Atès que hi havia un excessiu vent vaig decidir disparar ràpid per congelar els parapents i les textures sobre l'aigua ocasionades pel vent.
Càmera: Lumix FZ150
Òptica: Leica de 28mm
Diafragma: f / 6,3
Velocitat d'obturació: 1/2000
ISO: 100 (Per evitar soroll a l'ampliar).
Español:
Era un momento mágico con esas nubes que dejan pasar los rayos del sol a través de sus aberturas e iluminando a los surferos y a los fotógrafos que estabamos en el lugar.
La grandiosidad de la vista en este contraluz, no se puede llegar a plasmar en una fotografia, pero para que os hagais una idea.
Un saludo amigos.
Datos:
Dado que había un excesivo viento decidí disparar rápido para congelar los parapentes y las texturas sobre el agua ocasionadas por el viento.
Cámara: Lumix FZ150
Optica: Leica de 28mm
Diafragma: f/6,3
Velocidad de obturación: 1/2000
ISO: 100 (Para evitar ruido al ampliar).
English:
It was a magical moment with those clouds that let the sun's rays pass through their openings and illuminated the surfers and the photographers who were in the place.
The grandeur of the view in this backlight cannot be captured in a photograph, but to give you an idea.
Greetings friends.
Data:
Since there was an excessive wind I decided to shoot fast to freeze the gliders and the textures on the water caused by the wind.
Camera: Lumix FZ150
Optics: Leica 28mm
Aperture: f / 6.3
Shutter speed: 1/2000
ISO: 100 (To avoid noise when enlarging).
Surfejant. (Trabucador - Delta de l'Ebre - Catalunya). EXPLORE (17-11-2020)
Surfeando. (Trabucador - Delta del Ebro - Cataluña).
Surfer. (Trabucador - Delta de l'Ebre - Catalonia).
Català:
Era un moment màgic amb aquests núvols que deixen passar els raigs de sol a través dels seus obertures i il·luminant als surfers i als fotògrafs que estàvem en el lloc.
La grandiositat de la vista en aquest contrallum, no es pot arribar a plasmar en una fotografia, però perquè us feu una idea.
Una salutació amics.
dades:
Atès que hi havia un excessiu vent vaig decidir disparar ràpid per congelar els parapents i les textures sobre l'aigua ocasionades pel vent.
Càmera: Lumix FZ150
Òptica: Leica de 28mm
Diafragma: f / 6,3
Velocitat d'obturació: 1/2000
ISO: 100 (Per evitar soroll a l'ampliar).
Español:
Era un momento mágico con esas nubes que dejan pasar los rayos del sol a través de sus aberturas e iluminando a los surferos y a los fotógrafos que estabamos en el lugar.
La grandiosidad de la vista en este contraluz, no se puede llegar a plasmar en una fotografia, pero para que os hagais una idea.
Un saludo amigos.
Datos:
Dado que había un excesivo viento decidí disparar rápido para congelar los parapentes y las texturas sobre el agua ocasionadas por el viento.
Cámara: Lumix FZ150
Optica: Leica de 28mm
Diafragma: f/6,3
Velocidad de obturación: 1/2000
ISO: 100 (Para evitar ruido al ampliar).
English:
It was a magical moment with those clouds that let the sun's rays pass through their openings and illuminated the surfers and the photographers who were in the place.
The grandeur of the view in this backlight cannot be captured in a photograph, but to give you an idea.
Greetings friends.
Data:
Since there was an excessive wind I decided to shoot fast to freeze the gliders and the textures on the water caused by the wind.
Camera: Lumix FZ150
Optics: Leica 28mm
Aperture: f / 6.3
Shutter speed: 1/2000
ISO: 100 (To avoid noise when enlarging).