Back to photostream

La Reina del vent. (Cabeza de Toro - Rep. Dominicana)

La Reina del viento. (Cabeza de Toro - Rep. Dominicana)

The Queen of Wind. (Cabeza de Toro - Dominican Republic)

 

Español:

Estaba cansado de tanto frío y pensé, hacemos una escapadita con Hari-Hari Mari-Mari unos dias al caribe y tomar unas fotografias?

Los extremos de estas playas privadas, están custodiadas por militares armados para evitar que la población autóctona acceda a las mismas. Y dotados con lanchas rápidas para interceptar qualquier embarcación que quiera acceder a las playas por mar.

Datos: Hacía tanto viento que tuve que realizar el disparo a una velocidad de 1/1600 para congelar las palmeras y sombras.

Cámara Lumix con óptica Leica, diafragma de f/5,6 y un gran angular de 28 mm. a Iso 100.

Antoni Gallart.

 

 

English:

I was tired of being so cold and I thought, do we get away with Hari-Hari Mari-Mari a few days to the Caribbean and take some pictures?

The ends of these private beaches are guarded by armed soldiers to prevent the indigenous population from accessing them. And equipped with speedboats to intercept any boat that wants to access the beaches by sea.

Data: It was so windy that I had to shoot at a speed of 1/1600 to freeze the palm trees and shadows.

Lumix camera with Leica optics, f / 5.6 diaphragm and 28mm wide angle, to Iso 100.

Antoni Gallart.

 

 

 

9,193 views
254 faves
72 comments
Uploaded on June 3, 2020
Taken on February 8, 2019