C'era una volta / Once upon a time (Fontanellato, Emilia Romagna, Italy)
Italia, Emilia Romagna, Fontanellato (PR), Inverno 2012
La presenza dall'uomo a Fontanellato ha origini antichissime, infatti sono state trovate palificazioni e suppellettili riconducibili a interi villaggi dell'età del bronzo. È con il secolo XI che inizia la storia di Fontanellato che ha nel castello il suo simbolo e il suo centro pulsante. Da una iniziale torre fortificata ha origine l'attuale Rocca di proprietà dalla Famiglia Sanvitale sin dal XIV sec. con relativa nascita di un piccolo feudo grazie alla elevazione a dignità comitale dei fratelli Giberto e Gianmartino da parte del Duca Gianmaria Visconti nel 1404. Nel castello una galleria di ritratti della dinastia Sanvitale consente di ripercorrere visivamente tutta la storia della famiglia sino al 1948 quando il castello fu venduto dall'ultimo conte Giovanni al Comune. Il nome di Fontanellato richiama la "fontana lata" zona ricca di acque e risorgive. La Rocca al centro di Fontanellato, è tuttora circondata da un grande fossato. All'interno si trova una delle più splendide opere da manierismo italiano, la saletta dipinta da Francesco Mazzola detto il Parmigianino (Parma, 1503-Casalmaggiore, 1540) nel 1524 con il mito di Diana e Atteone tratto dalle metamorfosi di Ovidio.Nel castello trova posto la curiosa camera ottica, un gioco di lenti che consente di vedere, non visti, la piazza e le vie del borgo.
The presence of man at Fontanellato has very ancient origins, in fact various important archaeological finds have been found which can be traced back to the existence of whole Bronze-Age villages. And, with the XIth century, the history of the town commences. Its symbol and pulsating Fontanellato is its castle: originating from an initial, fortified tower, the present Rocca fortress was property of the Sanvitale family, which it had been since the XIVth century, along with the birth of a small feud, thanks in 1404 to the brothers Giberto and Gianmartino being promoted to the rank of count by the Duke Gianmaria Visconti. In the castle, a gallery of portraits of the Sanvitale dynasty gives you the chance to run through the history of the family right up to 1948, when the castle was sold by the last count Giovanni to the town council. The name of Fontanellato refers to the "fontana lata", an area rich in water and freshwater springs. The Rocca, at the centre of the town, is still encircled by a large moat. In its interiors can be found one of the most splendid works of Italian mannerism, the small hall painted in 1524 by Francesco Mazzola, alias the Parmigianino (Parma, 1503-Casalmaggiore, 1540), with the myth of Diana and Actaeon taken from Ovid's Metamorphoses. The castle also holds the curious optical room, which is a play on the use of lenses permitting the viewing of the piazza and the streets of the village outside, without being seen oneself.
C'era una volta / Once upon a time (Fontanellato, Emilia Romagna, Italy)
Italia, Emilia Romagna, Fontanellato (PR), Inverno 2012
La presenza dall'uomo a Fontanellato ha origini antichissime, infatti sono state trovate palificazioni e suppellettili riconducibili a interi villaggi dell'età del bronzo. È con il secolo XI che inizia la storia di Fontanellato che ha nel castello il suo simbolo e il suo centro pulsante. Da una iniziale torre fortificata ha origine l'attuale Rocca di proprietà dalla Famiglia Sanvitale sin dal XIV sec. con relativa nascita di un piccolo feudo grazie alla elevazione a dignità comitale dei fratelli Giberto e Gianmartino da parte del Duca Gianmaria Visconti nel 1404. Nel castello una galleria di ritratti della dinastia Sanvitale consente di ripercorrere visivamente tutta la storia della famiglia sino al 1948 quando il castello fu venduto dall'ultimo conte Giovanni al Comune. Il nome di Fontanellato richiama la "fontana lata" zona ricca di acque e risorgive. La Rocca al centro di Fontanellato, è tuttora circondata da un grande fossato. All'interno si trova una delle più splendide opere da manierismo italiano, la saletta dipinta da Francesco Mazzola detto il Parmigianino (Parma, 1503-Casalmaggiore, 1540) nel 1524 con il mito di Diana e Atteone tratto dalle metamorfosi di Ovidio.Nel castello trova posto la curiosa camera ottica, un gioco di lenti che consente di vedere, non visti, la piazza e le vie del borgo.
The presence of man at Fontanellato has very ancient origins, in fact various important archaeological finds have been found which can be traced back to the existence of whole Bronze-Age villages. And, with the XIth century, the history of the town commences. Its symbol and pulsating Fontanellato is its castle: originating from an initial, fortified tower, the present Rocca fortress was property of the Sanvitale family, which it had been since the XIVth century, along with the birth of a small feud, thanks in 1404 to the brothers Giberto and Gianmartino being promoted to the rank of count by the Duke Gianmaria Visconti. In the castle, a gallery of portraits of the Sanvitale dynasty gives you the chance to run through the history of the family right up to 1948, when the castle was sold by the last count Giovanni to the town council. The name of Fontanellato refers to the "fontana lata", an area rich in water and freshwater springs. The Rocca, at the centre of the town, is still encircled by a large moat. In its interiors can be found one of the most splendid works of Italian mannerism, the small hall painted in 1524 by Francesco Mazzola, alias the Parmigianino (Parma, 1503-Casalmaggiore, 1540), with the myth of Diana and Actaeon taken from Ovid's Metamorphoses. The castle also holds the curious optical room, which is a play on the use of lenses permitting the viewing of the piazza and the streets of the village outside, without being seen oneself.