Ponti / Bridges (Blackfriars, London, United Kingdom)

Regno Unito, Londra, Blackfriars, Autunno 2016

 

www.youtube.com/watch?v=7jMlFXouPk8

 

…Oltre le braci dei ponti che bruciavano dietro di noi cercavamo

Uno sguardo del verde sull’altra sponda

Passi avanti ma sonnambuli si tornava indietro

Trascinati dalla forza d'una marea interiore…

 

…Looking beyond the embers of bridges glowing behind us

To a glimpse of how green it was on the other side

Steps taken forwards but sleepwalking back again

Dragged by the force of some inner tide…

 

Done