Una passeggiata nel passato / A walk in the past (Ghent, East Flanders, Belgium)
Belgio, Fiandre Orientali, Gand, Primavera 2015
Gand è una città del Belgio ed è la capitale delle Fiandre Orientali. Gand è una città storica. Durante il Medioevo, fu una delle città più ricche e più potenti d'Europa. Un tempo era considerata la seconda più grande città a nord delle Alpi, dopo Parigi. L'impatto di questo ricco passato può essere visto chiaramente guardando l'imponente architettura delle chiese e le case di ricchi commercianti. Nel centro storico restaurato si respira ancora l'atmosfera della fiorente condizione tardo-medievale della città.
Il centro città è ancora più accogliente da quando il consiglio comunale ha escluso il traffico automobilistico e non manca di impressionare anche le stesse persone che vi abitano.
Ghent is a city located in Belgium and it is the capital of the East Flanders province. Ghent is a city of history. During the Middle Ages, it was one of the richest and most powerful cities in Europe. It was once considered the second largest city north of the alps, after Paris. The impact of this rich past can be clearly seen when viewing the imposing architecture of churches and the houses of rich traders. The whole of the city center is restored in this fashion, and still breathes the atmosphere of a thriving late-medieval city state. As the city council made the center free of cars, it is now a very welcoming and open area, which does not fail to impress even the people who live there.
Una passeggiata nel passato / A walk in the past (Ghent, East Flanders, Belgium)
Belgio, Fiandre Orientali, Gand, Primavera 2015
Gand è una città del Belgio ed è la capitale delle Fiandre Orientali. Gand è una città storica. Durante il Medioevo, fu una delle città più ricche e più potenti d'Europa. Un tempo era considerata la seconda più grande città a nord delle Alpi, dopo Parigi. L'impatto di questo ricco passato può essere visto chiaramente guardando l'imponente architettura delle chiese e le case di ricchi commercianti. Nel centro storico restaurato si respira ancora l'atmosfera della fiorente condizione tardo-medievale della città.
Il centro città è ancora più accogliente da quando il consiglio comunale ha escluso il traffico automobilistico e non manca di impressionare anche le stesse persone che vi abitano.
Ghent is a city located in Belgium and it is the capital of the East Flanders province. Ghent is a city of history. During the Middle Ages, it was one of the richest and most powerful cities in Europe. It was once considered the second largest city north of the alps, after Paris. The impact of this rich past can be clearly seen when viewing the imposing architecture of churches and the houses of rich traders. The whole of the city center is restored in this fashion, and still breathes the atmosphere of a thriving late-medieval city state. As the city council made the center free of cars, it is now a very welcoming and open area, which does not fail to impress even the people who live there.