La furia del mare / The fury of the sea
Regno Unito, Northumberland, Craster, Estate 2014
Sulle alte scogliere affacciate sul Mare del Nord, si trovano le rovine del castello di Dunstanburgh. Un tempo era il più grande castello in Northumberland ma oggi ne rimangono solo alcune rovine, come risultato delle molteplici battaglie subite. Il castello fu costruito nel 1313 da Tommaso il Plantageneto che fu poi giustiziato per tradimento dal cugino re Edoardo II. Il boia necessitò di undici colpi di decapitarlo e per questo motivo fantasma del Conte è stato avvistato intorno al castello, con la sua testa maciullata tra le mani e un’espressione di dolore e terrore sul viso. Il castello è associato con la leggenda di Sir Guy. Questi era un cavaliere che giunse al castello di Dunstanburgh, dove un lo accolse e lo introdusse all’interno. Qui s’imbatté in una nobile signora imprigionata all'interno di una tomba di cristallo e sorvegliata da un esercito addormentato. Il mago gli propose di scegliere una spada o un corno da caccia per liberare la donna ed egli scelse in modo non corretto il corno, che svegliò i cavalieri. Sir Guy si ritrovò fuori del castello, e trascorse il resto della sua vita cercando di trovare un modo per tornare dentro.
High upon the cliffs along the North Sea, reside the ruins of Dunstanburgh Castle. It was once the largest castle in Northumberland, but today only fragments of it remain as the result of many wars. The castle was built in 1313 by Thomas Plantagenet who was later executed for treason by his cousin King Edward II. The executioner needed 11 strokes to decapitate Thomas and for that reason the Earl’s ghost has been spotted around the castle carrying his mangled head, with a facial expression still bearing the pain and horror he suffered. The castle has associated with the legend of Sir Guy. Sir Guy was a knight who arrived at Dunstanburgh Castle, where he was met by a wizard and led inside. There he came across a noble lady imprisoned inside a crystal tomb and guarded by a sleeping army. The wizard offered Guy a choice of either a sword or a hunting horn to help free the lady; he incorrectly chose the horn, which woke the knights. Sir Guy found himself outside the castle, and spent the rest of his life attempting to find a way back inside.
La furia del mare / The fury of the sea
Regno Unito, Northumberland, Craster, Estate 2014
Sulle alte scogliere affacciate sul Mare del Nord, si trovano le rovine del castello di Dunstanburgh. Un tempo era il più grande castello in Northumberland ma oggi ne rimangono solo alcune rovine, come risultato delle molteplici battaglie subite. Il castello fu costruito nel 1313 da Tommaso il Plantageneto che fu poi giustiziato per tradimento dal cugino re Edoardo II. Il boia necessitò di undici colpi di decapitarlo e per questo motivo fantasma del Conte è stato avvistato intorno al castello, con la sua testa maciullata tra le mani e un’espressione di dolore e terrore sul viso. Il castello è associato con la leggenda di Sir Guy. Questi era un cavaliere che giunse al castello di Dunstanburgh, dove un lo accolse e lo introdusse all’interno. Qui s’imbatté in una nobile signora imprigionata all'interno di una tomba di cristallo e sorvegliata da un esercito addormentato. Il mago gli propose di scegliere una spada o un corno da caccia per liberare la donna ed egli scelse in modo non corretto il corno, che svegliò i cavalieri. Sir Guy si ritrovò fuori del castello, e trascorse il resto della sua vita cercando di trovare un modo per tornare dentro.
High upon the cliffs along the North Sea, reside the ruins of Dunstanburgh Castle. It was once the largest castle in Northumberland, but today only fragments of it remain as the result of many wars. The castle was built in 1313 by Thomas Plantagenet who was later executed for treason by his cousin King Edward II. The executioner needed 11 strokes to decapitate Thomas and for that reason the Earl’s ghost has been spotted around the castle carrying his mangled head, with a facial expression still bearing the pain and horror he suffered. The castle has associated with the legend of Sir Guy. Sir Guy was a knight who arrived at Dunstanburgh Castle, where he was met by a wizard and led inside. There he came across a noble lady imprisoned inside a crystal tomb and guarded by a sleeping army. The wizard offered Guy a choice of either a sword or a hunting horn to help free the lady; he incorrectly chose the horn, which woke the knights. Sir Guy found himself outside the castle, and spent the rest of his life attempting to find a way back inside.