Happy new year!

ENG: New Year's greetings!

 

Although this year again had to dance properly out of line, but I hope that I can see you even with mask on the face and freshly disinfected hands in the new year 2022 Wiedersehen or at least hear a few soothing words from you.

 

I also hope that you have survived the Christmas holidays as well as the past year mentally and healthwise well and wish you for the new year a lot of strength, best health, great friends and a family, which one can also endure.

 

In this sense, I wish you a happy new year and all the best with this New Year's greeting!

 

Oh well! If you never take time, you can't have time!

 

The Ondré

 

•

 

GER: Neujahrsgrüße!

 

Zwar musste auch dieses Jahr wieder gehörig aus der Reihe tanzen, ich hoffe jedoch, dass ich euch auch mit Maske im Gesicht und frisch desinfizierten Händen im neuen Jahr 2022 Wiedersehen kann oder wenigstens ein paar wohltuende Worte von euch vernehmen darf.

 

Ich hoffe auch, dass ihr die Weihnachtsfeiertage sowie das vergangene Jahr seelisch und gesundheitlich gut überstanden habt und wünsche euch für das neue Jahr viel Kraft, beste Gesundheit, tolle Freunde und eine Familie, die man auch aushalten kann.

 

In diesem Sinne, wünsche ich euch einen guten Rutsch und alles gute mit diesem Neujahrsgruß!

 

Ach so! Wenn man sich nie Zeit nimmt, kann man auch keine Zeit haben!

 

Der Ondré

 

2021 + 101 -> 1801

Done