"Message for my italian friends and contacts, then for my english speaking Flickr'friends."
Stavolta comincio con l'italiano.Ho ricevuto qualche ora fa un messaggio da un mio contatto (anzi ex-contatto da poco adesso) in cui mi si chiedeva di non disturbarlo più con l'invio delle mie foto.
Sono rimasta abbastanza basita.
Prima perchè non mi sembra di inondare quotidianamente le persone di mie foto.
Poi perchè nessuno è obbligato a visitarmi o commentarmi, qui facciamo quello che ci sentiamo, se ci va. Io ricevo spessissimo l'invio di foto da tante persone, anche da sconosciuti mai visti prima su flickr.
Non ho mai bloccato NESSUNO. Non ho mai detto a nessuno che mi stava disturbando. Pensavo che almeno qui su Flickr si potesse mantenere una certa leggerezza. Evidentemente, chi è pesante fuori, lo è anche qui.
Comunque ho pensato bene di fare una bella pulizia nella lista contatti (chi non commenta mai e/o non si fa vivo mai in nessuna forma).
Poi chiedo scusa a chi si è sentito disturbato dall'invio delle mie foto (che voleva comunque essere una condivisione con persone di cui guardo i lavori e con cui scambio saluti e messaggi quasi quotidianamente, e alcuni li considero amici ormai) : se qualcuno carinamente non mi ha detto nulla, ma ne ha fastidio, mi scriva pure privatamente e io non manderò più nulla.
Però davvero ragazzi...smettiamola di prenderci così sul serio, e che cavolo!!!! =))))
---------------------------------------------------------------
Hello you all
I've just received a private message from one of my by now ex flickr contact, telling me I was annoying him sending my pictures by message.
I was really quite astonished.
First because I'm not sending daily messages with my shots, and anyway nobody is obliged to visit or comment my photostream.
Then because I very often receive A LOT of messages with pictures from people I've never known before. But I've never ever blocked anybody, never told someone he/she was annoying me: I thought that at least here on Flickr we could keep a bit of levity!!!! But clearly, who is a bore outside, is it here too.
However, if someone of you feel annoyed by my messages, please write me in private e I won't send you anything anymore.
But really guys...we should avoid taking life so seriously every second!!!What a stress!!!! =)))
"Message for my italian friends and contacts, then for my english speaking Flickr'friends."
Stavolta comincio con l'italiano.Ho ricevuto qualche ora fa un messaggio da un mio contatto (anzi ex-contatto da poco adesso) in cui mi si chiedeva di non disturbarlo più con l'invio delle mie foto.
Sono rimasta abbastanza basita.
Prima perchè non mi sembra di inondare quotidianamente le persone di mie foto.
Poi perchè nessuno è obbligato a visitarmi o commentarmi, qui facciamo quello che ci sentiamo, se ci va. Io ricevo spessissimo l'invio di foto da tante persone, anche da sconosciuti mai visti prima su flickr.
Non ho mai bloccato NESSUNO. Non ho mai detto a nessuno che mi stava disturbando. Pensavo che almeno qui su Flickr si potesse mantenere una certa leggerezza. Evidentemente, chi è pesante fuori, lo è anche qui.
Comunque ho pensato bene di fare una bella pulizia nella lista contatti (chi non commenta mai e/o non si fa vivo mai in nessuna forma).
Poi chiedo scusa a chi si è sentito disturbato dall'invio delle mie foto (che voleva comunque essere una condivisione con persone di cui guardo i lavori e con cui scambio saluti e messaggi quasi quotidianamente, e alcuni li considero amici ormai) : se qualcuno carinamente non mi ha detto nulla, ma ne ha fastidio, mi scriva pure privatamente e io non manderò più nulla.
Però davvero ragazzi...smettiamola di prenderci così sul serio, e che cavolo!!!! =))))
---------------------------------------------------------------
Hello you all
I've just received a private message from one of my by now ex flickr contact, telling me I was annoying him sending my pictures by message.
I was really quite astonished.
First because I'm not sending daily messages with my shots, and anyway nobody is obliged to visit or comment my photostream.
Then because I very often receive A LOT of messages with pictures from people I've never known before. But I've never ever blocked anybody, never told someone he/she was annoying me: I thought that at least here on Flickr we could keep a bit of levity!!!! But clearly, who is a bore outside, is it here too.
However, if someone of you feel annoyed by my messages, please write me in private e I won't send you anything anymore.
But really guys...we should avoid taking life so seriously every second!!!What a stress!!!! =)))