Alessio Bertolone
Fusione di stagioni
La prima nevicata sulla Vigolana ha creato queste due fasce (innevata l'una, senza neve l'altra) molto contrastanti tra loro. Non ho resistito ad immortalarle in uno scenario leggermente drammatico (quei nuvoloni non promettevano nulla di buono) e affascinate al tempo stesso.
In questo esempio si nota chiaramente la "fusione" tra autunno e inverno: per me maravigliosa!
[Title: Fusion of seasons]
The first snowfall on Vigolana has created these two bands (snowy one, no snow the other) that are very contrasting. I didn't resist to immortalize them in a somewhat dramatic scenario (those clouds promised nothing good) and fascinated at the same time.
In this example you clearly notice the "fusion" between autumn and winter: for me marvelous!
© Alessio Bertolone 2017 | All rights reserved
Fusione di stagioni
La prima nevicata sulla Vigolana ha creato queste due fasce (innevata l'una, senza neve l'altra) molto contrastanti tra loro. Non ho resistito ad immortalarle in uno scenario leggermente drammatico (quei nuvoloni non promettevano nulla di buono) e affascinate al tempo stesso.
In questo esempio si nota chiaramente la "fusione" tra autunno e inverno: per me maravigliosa!
[Title: Fusion of seasons]
The first snowfall on Vigolana has created these two bands (snowy one, no snow the other) that are very contrasting. I didn't resist to immortalize them in a somewhat dramatic scenario (those clouds promised nothing good) and fascinated at the same time.
In this example you clearly notice the "fusion" between autumn and winter: for me marvelous!
© Alessio Bertolone 2017 | All rights reserved