Back to photostream

Omnipresentes 447 (01/2012)

A l'estiu de 2011, durant la "Desconnexió" de Sants, es feia curiós veure 447 en servei comercial per Girona, encarregades dels Regionals. Ara, però, han desplaçat del tot a 440R/470, fent que siguin massa omnipresents.

 

A la foto, una doble d'aquestes unitats surt de l'estació gironina cap a la capital, seguint el servei REG 15814, sota la llum del crepúscle d'una tarda de gener.

 

En el verano de 2011, durante la "Desconexión" deSants, se hacía curioso ver 447 en servicio comercial por Girona, encargadas de los Regionales. Ahora, pero, han desplazado del todo a , 440R/470, haciendo que sean demasiado omnipresentes.

 

En la foto, una doble de estas unidades sale de la estación gerundense hacia la capital, siguiendo el servicio REG 15814 bajo la luz del crepúsculo de una tarde de enero.

 

In August 2011, when the tunnel between Barcelona-Sants and Barcelona-Clot Aragó was in works, s/447 was funny to see in regular service in Girona (as they have never been there before), but now, after they have displaced s/440R and s/470 from its services, they are over omnipresent.

 

In the picture, a double consist of them is leaving Girona towards Barcelona, below the evening light of an afternoon of January.

1,005 views
7 faves
4 comments
Uploaded on June 17, 2012
Taken on January 24, 2012