Back to photostream

La joie de la réussite

Chaque année en cette saison, les lycéens célèbrent avec leurs familles, leurs amis et la communauté locale la fin de leurs études secondaires. La tradition veut que l’ensemble de ces lycéens soit coiffé de casquettes spécialement commandées pour cette occasion ressemblant à des chapeaux de marins: les "studenterhue "Il existe de nombreuses règles qui édictent ce qu’il faut écrire dessus comme par exemple la dernière note obtenue au centre de la casquette ou le nom de son/sa petit(e) ami(e). À chaque cérémonie de remise des diplômes au lycée et / ou au collège, les étudiants diplômés sont autorisés à porter leur casquette d'étudiant pour la première fois. Sachez simplement "stúdentshúfa », les casquettes étudiantes islandaises ont pour la plupart la même forme et la même couleur que les autres casquettes étudiantes nordiques traditionnelles de Suède et du Danemark, elles ont cependant tendance à avoir un ajustement légèrement plus serré et semblent un peu plus rigides et de forme plus définie.

 

Il a une couronne blanche, une bande noire et une visière noire. À l'avant du groupe se trouve une étoile d'argent.

 

L'un des traits distinctifs de la casquette est la possibilité de retirer la couronne blanche supérieure, ce qui révèle en retour une version noire de la couronne de la casquette. Cela est dû à la tradition islandaise selon laquelle après une année entière en tant que diplômé et après avoir terminé une année d'études universitaires, l'étudiant doit retirer la couverture blanche, signifiant son statut académique en tant qu'étudiant. Cette pratique a ses racines dans les traditions concernant les bonnets noirs des étudiants danois. Au cours de l'année, le bonnet est blanc, l'étudiant est connu sous le nom de á “nýstúdent » ou nouvel étudiant.

 

 

Si vous vous reconnaissez sur cette photo et si cela vous dérange, je supprimerai ma publication immédiatement sur demande de votre part.

A l'inverse, je peux également vous faire parvenir la photo si vous le désirez.

Mon but est de partager les beaux moments de la vie qui passe et jamais je ne me permettrais de me moquer ou de tourner en dérision les personnes présentes sur mes clichés.

 

 

Every year at this time of year, high school students celebrate with their families, friends and the local community the end of their high school education. Traditionally, all high school students wear specially commissioned caps that resemble sailor hats: the "studenterhue". There are many rules that dictate what should be written on the cap, such as the last grade earned in the centre of the cap or the name of one's boyfriend/girlfriend. At every high school and/or college graduation ceremony, graduating students are allowed to wear their student caps for the first time. Just know "stúdentshúfa", Icelandic student caps are mostly the same shape and colour as other traditional Nordic student caps from Sweden and Denmark, however they tend to have a slightly tighter fit and look a little stiffer and more defined in shape.

 

It has a white crown, a black band and a black visor. At the front of the band is a silver star.

 

One of the distinctive features of the cap is the ability to remove the top white crown, which in turn reveals a black version of the cap's crown. This is due to the Icelandic tradition that after a full year as a graduate and after completing a year of university studies, the student must remove the white cover, signifying their academic status as a student. This practice has its roots in the black cap traditions of Danish students. During the year the cap is white, the student is known as á "nýstúdent" or new student.

 

If you recognize yourself in this picture and if it bothers you, I will remove my publication immediately upon your request.

Conversely, I can also send you the photo if you wish.

My goal is to share the beautiful moments of life and I would never make fun of or mock the people in my pictures.

1,955 views
10 faves
3 comments
Uploaded on November 6, 2021
Taken on May 29, 2021