Back to photostream

Restaurant « Le Phare »

En 1990, un projet de transformer le château d'eau en un restaurant panoramique tournant a été adopté par la Mairie ; début des travaux ont eu lieu en 1998 et se terminent en 2000.

Situé à une altitude de 42 mètres, le restaurant accueille, sur son plateau tournant unique en France, des visiteurs qui peuvent découvrir ainsi, une vue imprenable sur Palavas-les-Flots et ses alentours : la mer Méditerranée, Montpellier, Carnon, La Grande-Motte, Sète.

 

In 1990, a project to transform the water tower into a revolving panoramic restaurant was adopted by the Town Hall; Work began in 1998 and ended in 2000.

Located at an altitude of 42 meters, the restaurant welcomes, on its unique turntable in France, visitors who can discover a breathtaking view of Palavas-les-Flots and its surroundings: the Mediterranean Sea, Montpellier, Carnon, La Grande -Motte, Sète.

 

W 1990 roku Ratusz przyjął projekt przekształcenia wieży ciśnień w obrotową restaurację panoramiczną; Prace rozpoczęły się w 1998 r., a zakończyły w 2000 r.

Położona na wysokości 42 metrów restauracja przyjmuje na swoim wyjątkowym we Francji tarczy obrotowejgości, którzy mogą odkryć zapierający dech w piersiach widok na Palavas-les-Flots i okolice: Morze Śródziemne, Montpellier, Carnon, La Grande -Motte, Sète .

 

798 views
35 faves
12 comments
Uploaded on February 5, 2024
Taken on July 25, 2023