Żyrardów from above :)
The main square in my hometown with some Easter decorations, seen from the ferris wheel. At background the Holy Mother of consolation Parish Church and around it the 19-th century red brick houses for people who worked in the factory :)
Holy Mother of consolation Parish Church - It's the biggest church in Żyrardów. It was founded by the Sobański Family and Karol Dittrich and built from 1900 to 1903. It was designed in neogothic style and it's standing on the central square of my hometown. The church was patterned on Koln Basilica (eightfold lowered) and it has two 70 meters tall towers. The interior is decorated with the flowery motifs of stain glass windows made by Franciszek Białkowski according to the design attributed to Józef Mehoffer. The church furnishings refer to the gothic style.
Żyrardów - small town in Central Poland, located in the Mazovia region. It owes its unique atmosphere to the characteristic architecture of an industrial town. The original spatial layout of the community, which grew around a manufacturing plant in the mid-19th century, has been preserved to the present day. The historic center of Żyrardów (mostly buildings from red bricks) is the only industrial architecture complex from the turn of the 20th c. in Europe that has been preserved to modern times in full. The old settlement covers a 76-ha area in the central part of the town. Diversified architectural forms and styles characterize the city, which has resulted from the multi-cultural character of Żyrardów. The flax trade gave the town its origins. A plant manufacturing flax that was one of the largest and modern factories in Europe was established there in 1829. Karol Dittrich and Karol Hielle, two industrialists from Germany, founded the plant. The town derives its name from the first technical director of the plant, Philip de Girard who, among others, invented a mechanical flax-spinning machine.
------------------------------------------------------------------------------------------
Główny plac w Żyrardowie udekorowany na Wielkanoc, pstryknięty z diabelskiego młyna. W tle kościół Matki Bożej Pocieszenia a wokół niego XIX-wieczne domy z czerwonej cegły dla pracowników fabryki :)
Kościół Farny pw. Matki Bożej Pocieszenia - zbudowany w centrum miasta, w latach 1900 - 1903 z fundacji rodziny Sobańskich i Karola Dittricha. Zaprojektowany przez Józefa Piusa Dziekońskiego w stylu neogotyckim. Kościół wzorowany był na bazylice w Kolonii (ośmiokrotnie pomniejszony), posiada dwie strzeliste 70-cio metrowe wieże. We wnętrzu znajdują się piękne secesyjne witraże przedstawiające kwiaty polskie (słoneczniki, maki, chabry, lilie, malwy i chryzantemy), wykonane w pracowni Franciszka Białkowskiego, prawdopodobnie według projektu Józefa Mehoffera. Wyposażenie kościoła utrzymane jest w stylu gotyckim.
Żyrardów leży w centrum Polski, na Mazowszu. Swój niepowtarzalny klimat zawdzięcza charakterystycznej architekturze miasta zaprojektowanej w połowie XIX stulecia. Zabytkowe centrum Żyrardowa jest jedynym w Europie zachowanym w całości zespołem urbanistyczno-architektonicznym miasta przemysłowego przełomu XIX i XX wieku. Osada fabryczna obejmuje centralną część miasta o powierzchni ok. 76 ha. Charakteryzuje ją różnorodność form architektonicznych i stylów, co wynika ze zróżnicowania narodowościowego mieszkańców Żyrardowa. Początek miastu dała fabryka lniarska, która powstała na terenie dzisiejszego Żyrardowa w 1829 roku. Była to jedna z największych i najnowocześniejszych fabryk ówczesnej Europy. Została założona przez dwóch przemysłowców z Niemiec: Karola Dittricha i Karola Hielle. Żyrardów zawdzięcza swą nazwę pierwszemu dyrektorowi technicznemu fabryki, Philipowi de Girard. Był on m.in. wynalazcą maszyny do mechanicznego przędzenia lnu.
Żyrardów from above :)
The main square in my hometown with some Easter decorations, seen from the ferris wheel. At background the Holy Mother of consolation Parish Church and around it the 19-th century red brick houses for people who worked in the factory :)
Holy Mother of consolation Parish Church - It's the biggest church in Żyrardów. It was founded by the Sobański Family and Karol Dittrich and built from 1900 to 1903. It was designed in neogothic style and it's standing on the central square of my hometown. The church was patterned on Koln Basilica (eightfold lowered) and it has two 70 meters tall towers. The interior is decorated with the flowery motifs of stain glass windows made by Franciszek Białkowski according to the design attributed to Józef Mehoffer. The church furnishings refer to the gothic style.
Żyrardów - small town in Central Poland, located in the Mazovia region. It owes its unique atmosphere to the characteristic architecture of an industrial town. The original spatial layout of the community, which grew around a manufacturing plant in the mid-19th century, has been preserved to the present day. The historic center of Żyrardów (mostly buildings from red bricks) is the only industrial architecture complex from the turn of the 20th c. in Europe that has been preserved to modern times in full. The old settlement covers a 76-ha area in the central part of the town. Diversified architectural forms and styles characterize the city, which has resulted from the multi-cultural character of Żyrardów. The flax trade gave the town its origins. A plant manufacturing flax that was one of the largest and modern factories in Europe was established there in 1829. Karol Dittrich and Karol Hielle, two industrialists from Germany, founded the plant. The town derives its name from the first technical director of the plant, Philip de Girard who, among others, invented a mechanical flax-spinning machine.
------------------------------------------------------------------------------------------
Główny plac w Żyrardowie udekorowany na Wielkanoc, pstryknięty z diabelskiego młyna. W tle kościół Matki Bożej Pocieszenia a wokół niego XIX-wieczne domy z czerwonej cegły dla pracowników fabryki :)
Kościół Farny pw. Matki Bożej Pocieszenia - zbudowany w centrum miasta, w latach 1900 - 1903 z fundacji rodziny Sobańskich i Karola Dittricha. Zaprojektowany przez Józefa Piusa Dziekońskiego w stylu neogotyckim. Kościół wzorowany był na bazylice w Kolonii (ośmiokrotnie pomniejszony), posiada dwie strzeliste 70-cio metrowe wieże. We wnętrzu znajdują się piękne secesyjne witraże przedstawiające kwiaty polskie (słoneczniki, maki, chabry, lilie, malwy i chryzantemy), wykonane w pracowni Franciszka Białkowskiego, prawdopodobnie według projektu Józefa Mehoffera. Wyposażenie kościoła utrzymane jest w stylu gotyckim.
Żyrardów leży w centrum Polski, na Mazowszu. Swój niepowtarzalny klimat zawdzięcza charakterystycznej architekturze miasta zaprojektowanej w połowie XIX stulecia. Zabytkowe centrum Żyrardowa jest jedynym w Europie zachowanym w całości zespołem urbanistyczno-architektonicznym miasta przemysłowego przełomu XIX i XX wieku. Osada fabryczna obejmuje centralną część miasta o powierzchni ok. 76 ha. Charakteryzuje ją różnorodność form architektonicznych i stylów, co wynika ze zróżnicowania narodowościowego mieszkańców Żyrardowa. Początek miastu dała fabryka lniarska, która powstała na terenie dzisiejszego Żyrardowa w 1829 roku. Była to jedna z największych i najnowocześniejszych fabryk ówczesnej Europy. Została założona przez dwóch przemysłowców z Niemiec: Karola Dittricha i Karola Hielle. Żyrardów zawdzięcza swą nazwę pierwszemu dyrektorowi technicznemu fabryki, Philipowi de Girard. Był on m.in. wynalazcą maszyny do mechanicznego przędzenia lnu.