Spring is in the air! ;)
Two firebugs on the tree trunk :)
The firebug (Pyrrhocoris apterus) is a common insect of the family Pyrrhocoridae, about 1 cm. long. Firebugs generally mate in April and May. Their diet consists primarily of seeds from lime trees and mallows. They can often be found in groups near the base of lime tree trunks, on the sunny side. They can be seen in tandem formation when mating which can take from 12 hours up to 7 days. The long period of copulating is probably used by the males as a form of ejaculate-guarding under high competition with other males.
-------------------------------------------------------------------------------------
Dwa kowale bezskrzydłe na pniu drzewa :)
Kowal bezskrzydły, kowal dwuplamek (Pyrrhocoris apterus) – gatunek pluskwiaka z rodziny kowalowatych, pospolity w Polsce. Osiąga długość około 1 cm. Często pojawia się w dużych gromadach u podstawy pni drzew liściastych, szczególnie lipy. Jest gatunkiem zazwyczaj nieszkodliwym dla środowiska, choć może uszkadzać młode drzewka w szkółkach i wyrządzać szkody w winnicach. Wczesną wiosną owady te budzą się i gromadzą w nasłonecznionych miejscach. Ich kopulacja trwa długo – często ponad 12 godzin, niekiedy nawet do 7 dni. W jej trakcie samiec i samica często poruszają się sczepione odwłokami. Z tego powodu kowale bezskrzydłe bywają popularnie nazywane tramwajami.
Spring is in the air! ;)
Two firebugs on the tree trunk :)
The firebug (Pyrrhocoris apterus) is a common insect of the family Pyrrhocoridae, about 1 cm. long. Firebugs generally mate in April and May. Their diet consists primarily of seeds from lime trees and mallows. They can often be found in groups near the base of lime tree trunks, on the sunny side. They can be seen in tandem formation when mating which can take from 12 hours up to 7 days. The long period of copulating is probably used by the males as a form of ejaculate-guarding under high competition with other males.
-------------------------------------------------------------------------------------
Dwa kowale bezskrzydłe na pniu drzewa :)
Kowal bezskrzydły, kowal dwuplamek (Pyrrhocoris apterus) – gatunek pluskwiaka z rodziny kowalowatych, pospolity w Polsce. Osiąga długość około 1 cm. Często pojawia się w dużych gromadach u podstawy pni drzew liściastych, szczególnie lipy. Jest gatunkiem zazwyczaj nieszkodliwym dla środowiska, choć może uszkadzać młode drzewka w szkółkach i wyrządzać szkody w winnicach. Wczesną wiosną owady te budzą się i gromadzą w nasłonecznionych miejscach. Ich kopulacja trwa długo – często ponad 12 godzin, niekiedy nawet do 7 dni. W jej trakcie samiec i samica często poruszają się sczepione odwłokami. Z tego powodu kowale bezskrzydłe bywają popularnie nazywane tramwajami.